AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Des radeaux de fleurs bordent les douves extérieures du château de Hirosaki, parfaits pour les observer même s'ils tombent

    Des radeaux de fleurs bordent les douves extérieures du château de Hirosaki, parfaits pour les observer même s'ils tombent

    Copier l'URL de l'article

    Le 23 avril, des « radeaux de fleurs » se sont répandus partout dans les douves extérieures du château de Hirosaki, près du centre civique de Hirosaki.

    Le parc Hirosaki abrite 52 types de cerisiers en fleurs, dont 1 700 cerisiers Yoshino. Il est populaire parmi les touristes étrangers car il est possible d'y voir des fleurs de cerisier ainsi que la porte du château, la tourelle, les douves, etc., qui sont désignés comme biens culturels importants, et de nombreux visiteurs observant les fleurs de cerisier peuvent être vus pointant leurs appareils photo vers les différents apparitions des fleurs de cerisier et de la surface de l'eau des douves. Cela s'est produit cette année aussi.

    La Division des parcs et de la verdure de la ville de Hirosaki a annoncé le même jour que les fleurs de cerisier avaient commencé à tomber dans le parc et dans le tunnel des cerisiers, et qu'elles étaient dispersées à cinq endroits dans les douves extérieures et sur la rive ouest de Nishibori. Il a été prédit que le meilleur moment pour voir les radeaux Hanafubuki et Hana serait vers le 27 avril.

    « Hana Raft » est un radeau fait de pétales de fleurs de cerisier tombés flottant à la surface de l'eau. Dans le parc Hirosaki, on l'appelle aussi « tapis rose » car il s'étend sur la surface de l'eau des douves. La ville de Hirosaki fait la promotion des fleurs de cerisier comme étant celles dont on peut profiter même lorsqu'elles tombent.

    Une femme d'une quarantaine d'années venue d'Akita a souri et a déclaré : « J'avais l'impression de monter sur un radeau de fleurs qui s'étendaient partout », et un homme d'une cinquantaine d'années venu de Tokyo a déclaré : « Les cerisiers en fleurs dans Le parc Hirosaki est différent le matin, à midi et le soir, je suis très content de la façon dont les choses se passent", a-t-il déclaré.

    Yuji Ebina, un arboriculteur travaillant pour la ville et membre de l'équipe Sakuramori, a déclaré : « Cette année, la température maximale est restée inférieure à 20 degrés après la pleine floraison, donc les fleurs ont bien duré. Il n'y a pas eu de vent fort ni de pluie, donc le Il y avait encore des cerisiers Somei Yoshino à l'intérieur des douves extérieures. Il reste encore des pétales sans tomber. Le meilleur moment pour voir les radeaux de fleurs est désormais.''

    Le festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki se déroule jusqu'au 5 mai.

    Articles connexes dans TSUGARU