Le cinquième jouet capsule local, « British Toast Goods & THE Kudo Pan Acrylique Keychain », sortira au magasin Ito-Yokado Hirosaki (en face de la gare de Hirosaki) le 27 octobre.

Local Capsule Toys vend des porte-clés et des mascottes avec des motifs d'aliments locaux familiers et de transports en commun. Nous avons commencé à le vendre l'été dernier, et c'est la 5ème édition. Les produits sont vendus sous des thèmes différents à chaque fois, et le nombre cumulé de produits vendus est de 12 000 (à fin septembre).

Cette fois, le thème était British Toast, un pain sucré originaire de la préfecture d'Aomori, et Kudo Pan (ville d'Aomori), qui fabrique des toasts britanniques. Il existe deux types intitulés « British Toast Goods » et « THE Kudo Pan Acrylique Key Chain ».

« British Toast Goods » comprend 5 types, dont des sacoches, des essuie-mains et des aimants présentant le design de l'emballage British Toast. La pièce maîtresse, la sacoche, est dimensionnée pour contenir un véritable morceau de pain grillé britannique, ce qui la rend pratique à transporter. Le prix est de 500 yens.

``LE porte-clés en acrylique Kudo Pan'' est un total de 8 types de porte-clés avec des motifs du logo de la société Kudo Pan et des produits populaires tels que Castella Sandwich, New Katsu Sandwich et Chocolay. En plus du logo actuel de la société « KUDOPAN », l'ancien logo connu sous le nom de « Yuto Pan » sera également ajouté. Le prix est de 400 yens.

Hajime Saito d'Asahi Printing (Aoki-cho, Hirosaki City), qui s'occupe de la planification et des ventes, déclare : « Il y a plus d'enthousiasme que jamais au sein de l'entreprise et nous ne pouvons absolument pas manquer de collaborer avec Kudo Bread, qui a été apprécié par le habitants de la préfecture d'Aomori pendant un demi-siècle.'' Il était là. Je veux que les gens prennent et portent ce travail dont je suis fier, réalisé avec une grande attention aux détails,'' dit-il avec un sourire.

Le lieu de vente est le hall événementiel d'entrée du 1er étage du magasin Ito-Yokado Hirosaki.