Un mois s'est écoulé depuis que Fujimi Sogyo (Konya-cho, ville d'Hirosaki) a affiché un avis disant "Les essuie-glaces d'été ont commencé" dans sa propre station-service.

La société exploite des stations-service à l'intérieur et à l'extérieur de la préfecture d'Aomori, principalement à Hirosaki. Les trois magasins qui ont affiché l'annonce "Summer wiper started" étaient "Liberta 102 SS" (Fukumura Shinkansen), "Liberta Joto SS" (Joto) et "Liberta Kuroishi SS" (Nakagawa, Kuroishi City). Mme Mikiko Aizu, qui travaille à la station-service, était en charge de la conception.

Aizu a commencé à écrire des publicités manuscrites après avoir rejoint le club d'art au lycée. « Comme je ne peux pas utiliser d'ordinateur, je demande parfois à la personne responsable au siège de numériser ce que j'écris à la main », explique Aizu. L'affiche de l'essuie-glace d'été aurait proposé un design accrocheur pour demander son remplacement.

M. Aizu dit : "Quand vous pensez à un avis qui attire l'attention en été, c'est" J'ai commencé les nouilles chinoises réfrigérées". J'ai pensé qu'il serait intéressant de le faire avec un essuie-glace en été, alors j'ai volontairement fait on dirait que c'est pour les affaires au lieu de l'écriture manuscrite."

La neige ayant dégelé plus tôt que d'habitude cette année, des appels au remplacement des "essuie-glaces d'été" ont été lancés depuis début mars. Aizu a déclaré: "Nous n'avons pas encore pu contribuer aux ventes, mais à l'approche du printemps, de plus en plus de personnes échangeront."

M. Aizu déclare : « C'est unique dans un pays enneigé qu'il y ait une différence entre l'utilisation d'essuie-glaces d'été et d'essuie-glaces d'hiver, tout comme le changement de pneus. Des essuie-glaces détériorés rendent la visibilité difficile, ce qui affecte la sécurité de la conduite. que possible. J'espère que ce sera l'occasion de s'arrêter et d'en acheter un nouveau."