Le magasin de plein air d'Aomori "DIRECTION" (Aomori City Tonya-cho) a sorti "Lantern Globe" en collaboration avec Tsugaru Vidro le 3 août.

Le globe de la lanterne est la partie en verre qui recouvre la flamme de la lanterne. L'événement a été organisé par un magasin d'articles de plein air qui a ouvert ses portes le 29 avril le long de Kanko-dori. Le propriétaire, Akito Sasaki, sélectionne et vend du matériel qu'il aime et du matériel de camping pouvant être utilisé à la maison.

M. Sasaki était originaire d'Hiranai et travaillait comme pompier, mais il aimait le plein air et a décidé d'ouvrir sa propre boutique. On dit qu'il a commencé le magasin pour transmettre le charme du camping, qui a différentes façons de profiter du solo à la famille.

Le développement de produits originaux était aussi un de mes rêves. Alors que je me demandais si je pouvais utiliser l'artisanat local pour fabriquer du matériel de camping, j'ai demandé si le Tsugaru Vidro, que j'utilisais à table depuis longtemps, pouvait être utilisé.

Tsugaru Vidro est un artisanat traditionnel désigné par la préfecture d'Aomori. Il présente une expression de couleur vive appelée calcin (verre coloré). "J'ai utilisé les produits Tsugaru Vidro au camp", explique Sasaki.

Le globe de la lanterne fini était considéré comme satisfaisant dès le début. "J'ai testé la différence de température et il n'y a eu aucun problème", a déclaré Sasaki avec un sourire.

Vendu uniquement en magasin, 5 pièces par jour du 3 au 6 août. Il ne prend pas en charge les réservations ou la vente par correspondance. M. Sasaki a déclaré : « Nous avons déjà reçu des demandes de renseignements de l'extérieur de la préfecture, et nous pensons que nous obtenons des résultats. Comme il s'agissait de notre premier projet de produit collaboratif, nous avons commencé avec un petit nombre de produits, mais nous aimerions travailler sur augmenter la production et vendre des couleurs qui correspondent à la saison." faire preuve de volonté

Le prix est de 9 900 yens.