Le 10 juin, la marque de produits "Sugomono JAPN" a annoncé l'achèvement de "Aomori Kogin-zashi x Shakoki Dogoku Souvenir Jacket (Sukajan)".

La marque vise à commercialiser des souvenirs qui utilisent la culture traditionnelle et de nouvelles perspectives et techniques comme de « grandes choses ». Le « Kiryu Jumper Research Institute » et la « Kiryu Souvenir Association », qui mènent des activités pour préserver la culture Sukajan sous le nom de « 47 préfectures national local souvenir jacket (Sukajan) project », coopéreront.

Concernant la raison du choix d'Aomori comme premier projet, M. Satoshi Torigoe, le directeur créatif qui est en charge de la planification des produits et des relations publiques du film, a déclaré : J'ai choisi Tsugaru Kogin Sashimi de l'artisanat d'Aomori parce que je voulais collaborer avec l'artisanat d'Aomori.

Tsugaru Kogin-zashi est une technique de broderie traditionnelle qui a été transmise dans la région de Tsugaru et présente un motif de base appelé "modoko". M. Torigoe a demandé à Kogin-zashi "Kogin-ya Sashibo" et "cogin + T" de Hirosaki de poignarder Tsugaru Kogin. Kinuko Kinuta, qui préside "cogin + T", a déclaré : "Quand j'ai vu le croquis original de Sukajan, j'ai pensé que l'image de conception de Gaikotsu pouvait être exprimée par Neputa, alors j'ai décidé de demander à Neputa."

Yudai Nomura, un artiste Neputa qui était en charge de la peinture design, a déclaré : « Lorsque j'ai reçu la demande, j'avais un point d'interrogation dans la tête, alors j'ai décidé de l'accepter. En parlant de peinture Neputa, il existe différents types de pivoine et pivoine. L'association a peut-être créé une atmosphère unique."

Sukajan est réversible, et basé sur le squelette et la pivoine dessinés par M. Nomura, "Kogin-ya Sashibo" et "cogin + T" sont brodés avec Kogin-zashi sur le côté A, et le shako-ki-dogu est fait de satin de rayonne fabriqué par Kiryu.La face B conçue en est accrocheuse. M. Sashibo dit: "J'espère que vous serez intéressé par Tsugaru Kogin-zashi, la peinture Neputa et Jomon à l'entrée de Sukajan."

M. Torigoe est enthousiaste qu'il veut envoyer au monde avec le concept de souvenirs qui combinent la culture traditionnelle de chaque région avec de nouvelles perspectives.

Selon M. Torigoe, le Sukajan terminé sera exposé dans la préfecture d'Aomori et à Tokyo, puis fabriqué sur commande et vendu.