Le marché alimentaire Hirosaki Chuo (Dotemachi, Hirosaki City) fermera le 31 mars.

Le marché a ouvert en 1972 (Showa 47). C'est un marché d'une longueur d'environ 70 mètres sur un site d'environ 300 tsubo, et se caractérise par une structure qui peut être traversée. Depuis quelques années, l'ambiance rétro a la cote auprès des touristes. On dit que 30 magasins faisaient la queue au début de l'ouverture. Actuellement 4 magasins sont ouverts.

Takashi Kumagai, président de la coopérative Hirosaki Chuo Foods, qui gère le marché, a déclaré : « Le bâtiment vieillit et nous recherchons des plans de rénovation et de reconstruction depuis environ 10 ans. Bien que nous n'ayons pas eu le temps d'emménager, les touristes ont cessé de venir en raison de l'influence du nouveau coronavirus. »

Il est dit que les quatre magasins seront relocalisés et continueront à fonctionner. Shuji Yamada de Yamada Shoten, qui vend "Daigakuimo", dont on peut dire qu'il est le visage du marché, a déclaré : "Je pense déménager à Nakadotemachi si possible. Je l'annoncerai dès qu'il sera décidé afin que les clients peut se sentir à l'aise." Parlez à.

Les magasins de poisson frais "Ogawa Fresh Fish Store", "Fujimoto Fresh Fish Store" et "Warmth Kitchen Nachura" devraient également être relocalisés, mais la destination de la relocalisation n'a pas encore été décidée.

Selon M. Kumagai, après la fermeture du magasin, le volet sera relâché pour empêcher l'entrée sur le marché. Le marché lui-même sera vendu.