"Ishigooka Motor Shoten" de Hirosaki (Watokumachi , Hirosaki City, TEL 0172-32-0591) expose actuellement une moto d'occasion "Red Meteor for Shah" sur Yahoo! Auctions.

Le "DJ-1R" de Honda des années 1980 est arrangé dans le style d'une "machine dédiée" rouge qui se déplace trois fois plus vite que le robot "Zaku" qui apparaît dans l'animation de guerre spatiale "Mobile Suit Gundam". Shinichi Ishigooka, le propriétaire du magasin, a déclaré: "Je me souviens du Gundam que j'aimais à cause de l'influence de mes enfants, et le visage de DJ-1R a commencé à ressembler à un robot, et j'ai pensé qu'il serait intéressant de remodeler il."

Fondé en 1957 (Showa 32), le magasin vend et répare des voitures et des vélos d'occasion. On dit que le père de M. Ishigooka, Shinroku, l'a commencé. M. Ishigooka, qui a repris le magasin en 2016 (Heisei 28), a commencé à s'occuper principalement des motos d'occasion comme c'est le cas actuellement. « J'ai commencé à réparer et à vendre des motos que j'admirais quand j'étais jeune, et je voulais gérer des motos plutôt que des voitures », explique Ishigooka.

Le vélo a été acheté en décembre dernier. M. Ishigooka se souvient : « Il était vraiment en lambeaux et valait la peine d'être réparé. J'ai vérifié le réservoir de carburant, repeint la peinture écaillée en rouge, et en remplissant le mastic des rayures, j'ai eu l'idée, attacher le tsuno avec un tube à poussière ou une éponge, retirer le couvercle de la lumière et le remodeler comme un " machine dédiée" .. Il a été nommé "Météore rouge pour Shah".

La réparation a été prolongée et a duré jusqu'au 11 juin. « J'ai eu plus de mal à réparer le vélo lui-même, comme le moteur, qu'à le remodeler », explique Ishigooka. "J'ai pu courir sans problème lors du test sur site. Comme il s'agit d'un moteur à deux temps qui n'est plus fabriqué en raison de la réglementation sur les gaz d'échappement, il a une puissance d'accélération et se déplace exactement trois fois plus vite", sourit.

Exposé sur le site d'enchères "Yahoo! Auctions" le jour de sa réalisation. Le prix de vente de l'offre est de 120 000 yens. L'enchère se terminera le 16, mais si elle ne se vend pas, elle envisage de prolonger la période et de changer la méthode de vente.

M. Ishigooka a déclaré : « C'est populaire auprès de ma famille qui aime Gundam. Certaines personnes prennent des photos s'ils le laissent dans le magasin. Je serais heureux si vous pouviez l'acheter. Je suis très heureux de faire rire les gens de ce que le magasin de vélos fait (bon sens). "