Un tweet posté le 10 mai par "Fujita Ice Shop" (Konyamachi, ville d'Hirosaki) près du parc Hirosaki suscite beaucoup d'attention.

Le tweet, qui commence par "Je suis désolé ... maman était trop tendue ...", est accompagné d'une photo d'une pile d'Itto-kan (18 litres) d'environ 24 cm de longueur et de largeur et d'environ 35 cm en hauteur. Je l'ai dit, oh ouais !!! "Je l'ai fait avec beaucoup d'énergie, mais il semble qu'il y ait plus de 430 canettes de glace Itto-kan ..."

Le magasin qui fabrique et vend de la crème glacée street food connue sous le nom de "Karan Karan Ice Cream" à l'ancienne. Actuellement, Reiko Fujimoto est le deuxième président de Kinsho Fujita Masaki Shoten, et dirige une entreprise d'entreposage de congélateurs réfrigérés et une entreprise de fabrication et de vente de glace. Selon M. Fujimoto, le tweet a été rédigé par une fille qui vit à Tokyo, et Twitter a été ouvert par sa fille en avril de l'année dernière. M. Fujimoto sourit, "Je l'ai fait parce que ma fille a essayé de m'aider à distance à cause du virus corona. Je le poste aussi de temps en temps."

Le 9 mai, ma fille m'a contacté, "Comment était le Festival Sakura?" Cette année, le festival des cerisiers en fleurs de Hirosaki n'a pas été béni par des vents violents et de la pluie, en plus des deuxièmes premières fleurs de cerisier de l'histoire. En plus de prendre des mesures contre les maladies infectieuses telles que les restrictions de circulation et l'interdiction de manger en se promenant dans le parc, on dit que le lieu de vente de glaces a été désigné comme un endroit différent que d'habitude.

"Si c'est un festival Sakura normal, 800-1000 canettes d'Itto-kan peuvent être vendues la plupart du temps pendant le festival. Avec les ventes de glaces qui se poursuivent depuis la génération de ma mère, 380 canettes sont les ventes les plus faibles même si je regarde Cette année, nous avons fabriqué 450 canettes, soit environ la moitié du temps normal, mais seulement 20 canettes ont été vendues », explique Fujita.

«Quand j'ai parlé à ma fille de la situation, j'ai reçu une réponse me demandant d'envoyer une photo, alors j'ai envoyé une photo de la glace itto-kan que je gardais. Le tweeter a également diffusé l'information de manière surprenante, comme Yamaguchi et Kumamoto. Je reçois des demandes de renseignements provenant d'endroits que je n'ai jamais vendus. Je ne connais pas grand-chose à SNS, mais cela a une influence surprenante. "

Actuellement, 15 000 retweets et plus de 25 000 likes ont été reçus. Des commentaires tels que "Je le veux, mais je ne peux pas le mettre au congélateur" et "Je vais certainement l'acheter si vous le subdivisez" (sic), et la plupart des voix veulent aider.

M. Fujimoto a déclaré: "Les commandes au détail augmentent sur le site de vente, mais je suis désolé pour la gêne occasionnée car le serveur peut tomber en panne. Tous les employés répondent à des commandes soudaines, mais cela prend du temps. Parfois, je vais l'envoyer avec gratitude, alors veuillez patienter. "