Le 31 janvier, un courrier recommandé anonyme est arrivé à la maison d'hôtes "Seaside Restaurant Masaemon" à Minamiboso, Chiba, avec le cachet de la poste de Hirosaki Honcho.

Selon M. Yoichi Horie, le propriétaire de Masaemon, la lettre qui est arrivée dans le courrier recommandé comptant disait: «J'ai lu un article dans le journal l'année dernière. On dit que 25 193 yens en espèces ont été inclus. Le cachet de la poste était le 29 janvier à Hirosaki Honcho, et M. Horie a dit: "Je n'avais aucun lien avec Hirosaki, alors je l'ai cherché dans mon livre d'hébergement, mais personne n'était resté à Hirosaki dans le passé."

Selon M. Horie, le journal de l'année dernière était l'Asahi Shimbun publié le 9 septembre. "Si les habitants d'Hirosaki le lisent, c'est un journal national. Le journal intitulé" Corona Chasing "se remettait des dégâts causés par le typhon n ° 15 il y a deux ans, mais nous dit qu'il est encore en difficulté en raison de la catastrophe corona C'était un article », dit Horie.

M. Horie a été président de l'Association du tourisme de Minamiboso et a travaillé avec ses amis sur des campagnes et des événements visant à se remettre des dommages causés par le typhon. Les ventes étaient sur une tendance à la reprise, mais ont été de nouveau poussées à la baisse par Corona, et les hébergements ont été annulés les uns après les autres. On a dit que l'entreprise était en faillite. M. Horie dit: "La situation actuelle est difficile, mais j'ai été vraiment encouragé par les sentiments chaleureux d'une personne chaleureuse dans une terre étrange à 800 kilomètres de Chiba."

Je reçois parfois les frais d'annulation par courrier recommandé, mais c'est la première fois que je reçois une lettre et de l'argent liquide d'une personne anonyme. Il dit qu'il ne se souvient même pas du montant. M. Horie dit: "Je veux exprimer ma gratitude, mais tant que je suis anonyme, je ne veux pas identifier la personne. J'espère juste que ce sentiment pourra être transmis à cette personne."

"Je veux afficher de l'argent et des lettres sur le Kamidana et les garder comme héritage jusqu'à ce qu'il soit vraiment temps de les utiliser."