Le magasin général américain "Crazy Garden" a ouvert ses portes à Toriage, dans la ville d'Hirosaki le 3 janvier.

Le magasin compte plus de 500 articles tels que des produits divers et des vêtements usagés achetés aux États-Unis. Produit par Takeshi Yoshikawa de "Crazy Mesh" (Shinteramachi, Hirosaki City), qui gère les services d'impression de t-shirts. Atsushi Kami, le gérant du magasin, se serait rencontré dans un groupe Neputa.

M. Yoshikawa a ouvert «Crazy Mesh» à Sakaizeki en 2013 (Heisei 25) et a déménagé à son emplacement actuel en 2018 (Heisei 30). «Le plan initial était d'ouvrir un magasin général dans le magasin précédent, mais à mesure que le nombre de produits augmentait, nous avons recherché une grande propriété», explique Yoshikawa.

Au départ, il était prévu de ne vendre que des produits divers, mais comme la qualité des vêtements d'occasion achetés à l'étranger pour ses propres enfants était bonne, il a également décidé de vendre des vêtements d'occasion. Dieu s'intéressait aussi à la mode, comme les vêtements d'occasion, et alla les acheter en dehors de la préfecture. M. Yoshikawa se souvient: «Je lui ai demandé d'essayer de s'en occuper tout seul au lieu de sortir de la préfecture, et il s'est mis d'accord et a décidé de manipuler les vêtements usagés également.

La zone de stockage est de 22 tsubo. La propriété qui a été utilisée comme bureau a été rénovée dans un style de magasin général qui gère les nécessités quotidiennes américaines. Il a fallu un mois pour la construction, dirigée par l'ancien Dieu charpentier. Les déchets sont utilisés comme mur pour séparer l'espace des vêtements usagés et des marchandises diverses, et le sol est rempli du magazine de la bande dessinée américaine.

«Une semaine après l'ouverture, des rumeurs se sont répandues sur SNS principalement parmi les lycéens, et le nombre de followers est déjà supérieur à celui de CRAZY MESH», confie Yoshikawa avec un sourire amer. Certains habitants du quartier ont déclaré qu'ils étaient heureux d'avoir un magasin lumineux dans un quartier résidentiel sombre.

«Lorsque la neige fond, je veux mettre une armoire de jeux devant le magasin pour que les enfants puissent facilement y passer», dit Dieu. M. Yoshikawa s'enthousiasme: "Quand j'étais étudiant, il y avait beaucoup de magasins de vêtements dont je rêvais. De nos jours, je peux facilement acheter des vêtements en ligne, mais je veux en faire un magasin local que les étudiants aspirent."

Les heures d'ouverture sont du lundi au vendredi = 13h00 à 21h00, samedi et dimanche = 10h00 à 21h00.