Le chemin de fer privé d'Aomori «Tsugaru Railway» (ville de Goshogawara, préfecture d'Aomori, TEL 0173-34-2148 ) se prépare à un nouveau projet après la convergence du nouveau coronavirus.

Le chemin de fer de Tsugaru est un chemin de fer local de 20,7 km reliant la gare de Tsugaru Goshogawara à la gare de Tsugaru Nakasato dans la ville de Nakadomari. Puisque le berceau du romancier Osamu Dazai est situé le long de la voie ferrée, nous nous attachons également à attirer les touristes avec des trains événementiels tels que le "train de poêle" et le "train à carillon éolien", et des trains tels que le "Run, Melos!" La demande entrante a également augmenté ces dernières années.

Cette année, les ventes ont chuté de plus de 50% depuis mars en raison de l'impact du nouveau coronavirus. Il se rétablit progressivement depuis juillet, mais en raison de la suspension de la «Campagne GoTo», les réservations ont été annulées les unes après les autres, et on dit qu'elle atteindra 5 000 personnes à partir de janvier de l'année prochaine. M. Chojiro Sawada, le président, rappelle: "Le nombre de passagers était à l'origine sur une tendance à la baisse, et bien que nous nous trouvions dans une situation commerciale plus difficile en raison du nouveau coronavirus, ce fut une année au cours de laquelle nous avons continué à prendre de nouvelles défis avec l’aide de tous. »

En mars de cette année, j'ai créé une affiche qui faisait appel à la situation difficile, en disant: «Pensez-vous toujours que Tsugaru Railway va bien?» Pour aider les gens à comprendre la situation actuelle. Un forum pour les locaux était prévu, mais il a été annulé en raison de l'annonce de l'état d'urgence. L'impact de l'affiche a attiré beaucoup d'attention et près de 500 dons ont été faits au «réseau des propriétaires ferroviaires» qui soutient le chemin de fer Tsugaru. M. Sawada dit: "Je suis reconnaissant pour le soutien au-delà de mon imagination."

À partir de mai, un billet d'une journée avec une carte postale «Amabie» dessinée par un artiste local sera en vente (fin de la vente), et un futur billet comprenant du papier craft et des billets durs d'occasion, qui a été proposé par le Supporters Club Kanto Branch. Publié. On dit que le don du système de propriétaire de rail a augmenté en raison du recrutement du projet de démonstration «section Aomori Rinko», qui a été proposé par Aomori V-tuber Rinko Aomori.

"Virtual Ride", qui a commencé le 28 avril pour présenter la situation le long de la voie ferrée, est un plan pour envoyer une vidéo du paysage de la vitre de la voiture sur le site de publication de vidéos "YouTube". Actuellement, en tant que deuxième opus, la scène d'automne est distribuée séquentiellement pour chaque section. M. Sawada dit: "Bien qu'il y ait une demande pour s'abstenir de sortir et de bouger, les gens de l'intérieur et de l'extérieur de la préfecture sont inquiets, et j'ai commencé à avoir l'impression de rouler." "Certains téléspectateurs donnent plus que les frais de trajet", a-t-il déclaré.

Lancé en 2018 (Heisei 30), "Tsugaru A More" est une rencontre où de jeunes salariés de deux communes le long de la voie ferrée traversent les frontières des collectivités locales et réfléchissent à la revitalisation du chemin de fer Tsugaru. Nous avons planifié des concours de photos et des véhicules d'éclairage, et à partir du 1er janvier 2021, nous avons proposé de nouveaux avantages au système des propriétaires ferroviaires. M. Sawada révèle que le demandeur se verra présenter un nombre limité de «porte-clés de signalisation de gare» et de «dessins d'achèvement de Tsugaru Railway Company», et «nous avons reçu des idées auxquelles nous ne pouvons pas penser».

Cette année marque le 90e anniversaire de l'ouverture de toute la ligne en 1930 (Showa 5), ​​et le 90e anniversaire était prévu en novembre, mais il a été reporté à l'année prochaine. Les employés vieillissent et le nombre d'employés est inférieur au tiers de celui de l'année précédente. Il n'est pas possible de prendre un congé en tant que système de transport en commun, nous continuerons donc à fonctionner après avoir pris des mesures contre les maladies infectieuses.

M. Sawada a déclaré: "Nous continuons avec l'aide de diverses personnes. Nous sommes ravis de vous faire rouler en tant que compagnie de chemin de fer, et lorsque la couronne converge, nous avons préparé un plan que beaucoup de gens peuvent apprécier. Je veux le garder. . "