AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Un projet de collaboration entre neuf sanctuaires et temples autour du "Tsugaru Ryujin Sacred Ground"

    Un projet de collaboration entre neuf sanctuaires et temples autour du "Tsugaru Ryujin Sacred Ground"

    Copier l'URL de l'article

    Les sanctuaires et les temples de la région de Tsugaru développent actuellement un projet "Tsugaru Ryujin Sacred Ground" pour visiter le Ryuketsu.

    Ce projet est centré autour du sanctuaire Hirota (ville d'Aomori), du temple Seiryuji (ville d'Aomori) et du temple Kudoji (ville de Hirosaki), avec la participation de neuf temples et sanctuaires de la région de Tsugaru. Visitez le trou du dragon où les dieux sont censés habiter, purifier l'esprit et le corps et souhaiter le bonheur. M. Ibuki Tagawa, le prêtre du sanctuaire d'Hirota, déclare: "Je pense qu'il est rare au Japon que le shinto et le bouddhisme dépassent la religion et travaillent dans le cadre d'un dieu dragon."

    Selon M. Tagawa, la région de Tsugaru a une longue tradition d'adoration des dieux dragons, et dans le shinto il y a des temples et des sanctuaires dédiés aux dieux dragons, et dans le bouddhisme, le trou du dragon où vit le roi dragon. «J'ai entendu parler de Seiryu-ji et de Kudoji vers le mois de mai de cette année. Je veux transmettre la conviction que je demanderai des secours face aux difficultés en visitant les veines du dragon», dit M. Tagawa.

    On dit que M. Tagawa lui-même a réalisé un projet qui n'est pas lié par la religion dans le passé. «J'ai organisé un festival de musique en collaboration avec le christianisme, le bouddhisme et le shintoïsme. Souvent, je ne connais pas les autres religions, et en interagissant avec elles, je peux découvrir de nouvelles découvertes et des différences», sourit-il.

    M. Tagawa était en charge de la conception de l'affiche et du dépliant qui devaient être distribués en novembre. «Je n'avais pas beaucoup de budget, alors j'ai levé la main», dit Tagawa. Il a conçu l'écusson du dieu dragon avec le motif de trois sortes de trésors sacrés et d'outils bouddhistes, et a également dessiné un dragon. La brochure comprendra également une page qui présente comment recevoir le tampon rouge et comment adorer dans les temples et sanctuaires.

    On dit que certaines personnes ont déjà visité le projet après avoir pris connaissance du projet par le biais du SNS et du bouche à oreille. "Neuf sites sont à 190 kilomètres. Si vous voyagez en voiture, vous pouvez vous déplacer en environ huit heures et demie par jour", explique Tagawa. "Ce n'est pas pour un temps limité, mais nous espérons augmenter le nombre de temples et sanctuaires qui participeront à l'avenir, et d'ici la fin du nouveau coronavirus, nous pourrons organiser des événements dans des temples et des sanctuaires reliés par des trous de dragon."

    Articles connexes dans TSUGARU