Le café "TUBE LANE" de Hirosaki ( Dotemachi , Hirosaki City, TEL 0172-35-9515 ) est actuellement à la recherche de nouveaux propriétaires.

Situé à Dotemachi, le magasin utilise des meubles anciens et des intérieurs d'outre-mer pour la décoration intérieure. Il a ouvert ses portes en février 2010, et c'est la 11e année. Beaucoup de répétiteurs vont à "l'atmosphère à la mode" et "un espace caché". Le 1er octobre, la page Instagram a annoncé qu'elle serait ouverte jusqu'au 11 octobre, et dans le même temps a commencé à recruter de nouveaux commerçants.

Selon le propriétaire actuel du magasin, Kazu Nishitani, il a commencé à penser à fermer le magasin plus tôt cette année. «Le gérant du magasin, qui était en charge depuis huit ans, voulait prendre sa retraite, et le personnel a également démissionné, ce qui a rendu difficile la poursuite du magasin. J'ai senti que c'était un gaspillage de perdre le magasin tel quel, alors j'ai décidé de recruter de nouveaux propriétaires de magasins. "

M. Nishitani est le propriétaire de la propriété du café, a dirigé un magasin sélect et gère également la rénovation et les coordonnateurs de l'intérieur. Acquisition de la propriété en 2006 (Heisei 18) et gestion d'un magasin sélect au 1er étage. Il a été rénové pour ouvrir un café au 2ème étage. «C'était à l'origine une propriété qui avait un café rétro, et nous l'avons rénové nous-mêmes tout en conservant cette atmosphère», explique Nishitani.

La surface du magasin est de 50 tsubo. Le nombre de sièges est de 28. Le droit de gestion du magasin peut être transféré et utilisé comme propriété inoccupée. Je peux vous apprendre le menu actuel, mais vous pouvez le faire vous-même. "Il n'y a pas de panne dans l'équipement de climatisation et les ustensiles de cuisine, et s'il y a quelque chose dont vous n'avez pas besoin, nous vous consulterons."

"L'impact du nouveau coronavirus est faible, et après les vacances de mai, nous attirons des clients, ce qui est presque le même que l'an dernier", explique Nishitani. «Quand j'ai vu les clients se détendre dans l'espace du magasin, je sentais fermement que je voulais les garder. C'est une période difficile parce que je peux réduire les coûts par rapport à l'ouverture d'un nouveau café, mais je le donne à quelqu'un qui veut s'engager. le défi. Si possible », dit-il.

Les demandes de renseignements et les candidatures sont acceptées par téléphone et par e-mail.