AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Le magasin sélectionné d'Hirosaki "A.select" a déménagé Original Kogin-zashi

    Le magasin sélectionné d'Hirosaki "A.select" a déménagé Original Kogin-zashi

    Copier l'URL de l'article

    Le magasin sélect d'Hirosaki "A.select" (TEL 0172-34-2248) a déménagé et ouvert au 1er étage de l'hôtel international d'Hirosaki (Dotemachi, ville d'Hirosaki) le 27 février.

    Le magasin était ouvert dans le bâtiment commercial "Lunes Avenue" (Dotemachi) avec le concept "changeons en moi et sortons". Le gérant du magasin, Hideko Sato, a acquis 20 ans d'expérience dans les magasins de vêtements de kimono, de fourrure et de cuir, puis est devenu indépendant en août 2012 et a ouvert sa propre boutique.

    La superficie du magasin est de 23 tsubo. Nous avons plus de 300 articles tels que des manteaux, des accessoires et des sacs. On dit que M. Sato achète tous les produits de ses propres yeux. «Il y a beaucoup de gens à Hirosaki qui portent leurs propres articles uniques qui ne sont pas à la mode. Nous avons des articles qui sont difficiles à obtenir à Tohoku, ce dont ces gens sont convaincus», dit-il avec confiance.

    "Kogin de Jewel", mis en vente à partir du 24 février, est une marque originale de kogin-zashi produite par M. Sato. "Kogin-zashi" est un métier qui utilise la technique traditionnelle Tsugaru sashiko. La marque est produite par Chihoko Nakamura, un écrivain kogin-zashi qui est membre du personnel du magasin. La gamme de 12 types qui expriment la couleur de la pierre de naissance comprend trois types: une broche avec un charme (2300 yens), une mini broche (2100 yens) et une bague (2100 yens). M. Sato montre sa motivation: «Je veux proposer des métiers traditionnels sous une nouvelle forme».

    «Je pensais opérer uniquement à Dotemachi», a déclaré M. Sato, qui est né dans la ville d'Ajigasawa, préfecture d'Aomori, et a déclaré qu'Hirosaki était une ville dans laquelle il rêvait de vivre depuis qu'il était enfant. «J'ai réalisé mon rêve. C'est amusant de partager le même espace avec les gens qui font leurs achats à Dotemachi. C'est gênant de dire que je veux animer Dotemachi, mais si je peux aider les gens à se retrouver et à retrouver leur vitalité autant que possible "Sourires.

    Les heures d'ouverture sont de 11h00 à 19h00.

    Articles connexes dans TSUGARU