Le magasin vintage "BUTTON UP CLOTHING" (Dote-machi, Hirosaki City, TEL 0172-37-6699 ) a ouvert ses portes le 3 juin.

Ce magasin vend des vêtements d'occasion et certains articles achetés aux États-Unis. En avril 2015, M. Yusuke Tsunoda, qui a quitté l'entreprise après avoir travaillé pendant environ 10 ans, a ouvert une entreprise sur la promenade "Ekidote Promenade" à Omachi.

Concernant le déménagement dans un locataire vacant à Dotemachi, M. Tsunoda a déclaré : « Au cours des huit années d'activité, mon cadre de vie a changé et j'ai commencé à choisir non seulement de vieux vêtements, mais aussi des meubles et des luminaires. le magasin devenait trop petit."

La superficie du magasin est de 33 tsubo, ce qui est quatre fois plus grand que le magasin précédent. L'intérieur du magasin a été remodelé à l'image de l'Amérique des années 1950 et 1960. M. Tsunoda déclare : « Si je trouve quelque chose que j'aime, j'ai tendance à faire des recherches sur sa culture, son histoire et ses antécédents. Tout, de l'éclairage aux chaises du magasin, est soigneusement conçu et collecté, et ils sont tous à vendre.

Il fonctionne actuellement comme un magasin vintage, mais à l'avenir, ils envisagent de créer un lieu où les gens peuvent s'arrêter en passant comme un café ou un espace communautaire. Le nom de l'espace est "118". Tiré de l'adresse de la rue. M. Tsunoda a déclaré : "Notre magasin a ouvert ses portes dans un espace ouvert appelé '118'. Nous voulons en faire un espace où nous pouvons organiser des événements, fournir des lieux qui ne sont pas encore disponibles à Hirosaki et proposer des modes de vie en général." sourire.

Les heures d'ouverture sont de 13h00 à 19h00. Fermé le mardi.