Le 10 octobre, le magasin de meubles anciens "Rand BEAN Hirosaki Nakasan Store" a ouvert au 2ème étage du magasin Nakasan Hirosaki (Dotemachi, ville de Hirosaki).

Le magasin vend des meubles anciens et répare et refait des meubles en général. Il a ouvert un magasin sur Lunez Avenue (Dotemachi) en 2012, et a ouvert sa première succursale, «Rand BEAN Aomori Nakasan Store» en septembre de cette année. «Nous pensions déplacer le magasin principal parce que le magasin était ouvert pour un temps limité sur Lunez Avenue», a déclaré Takamitsu Sato, le représentant. Il a déménagé sur le site du "Tokyu Hands Truck Market" qui était ouvert jusqu'au 4 octobre.

Après avoir été diplômé du lycée, M. Sato a déménagé à Tokyo pour étudier la guitare. Deux ans plus tard, il est retourné à Hirosaki et a trouvé un emploi à l'antiquaire britannique "Q'S ANTIQUES" (Fujisaki Town), où il était principalement en charge de la réparation de meubles. «J'ai progressivement commencé à vouloir fabriquer des meubles et posséder un magasin», explique Sato. J'ai décidé d'ouvrir mon propre magasin pour la première fois dans l'entrepôt de pommes à Shimizumori, mais j'ai ri: "C'est devenu difficile de continuer à cause de la neige dans l'entrepôt en hiver." Après cela, il a été décidé d'ouvrir un magasin sur l'avenue Lunez.

La zone de stockage est de 100 tsubo. Environ 50 meubles seront vendus. La gamme de produits comprend «shimotai kagu x Rand BEAN original table» (98 000 yens), «bulge sofa 2seater» (95 000 yens) et «soucoupe» coproduite avec l'artiste de meubles «shimotai kagu» dans la ville d'Aomori. des accessoires tels que des «chaises de salle à manger» (20 000 yens) et des «lampes de table (8 800 yens)».

En ce qui concerne l'avenir, M. Sato déclare: "Je veux faire de la production de meubles et de la réparation de la production la chose principale." Il est en charge de la fabrication du mobilier d'intérieur pour «COFFEE MAN good», qui a ouvert ses portes à Aomori le 11 octobre, et souhaite poursuivre ses activités telles que la coordination des magasins.

Les heures d'ouverture et les jours fériés sont les mêmes que ceux du magasin Nakasan Hirosaki.