Le "Tokyu Hands Truck Market Hirosaki Nakasan Store" au 2ème étage du Nakasan Hirosaki Store (Dotemachi, Hirosaki City) fermera le 4 octobre en raison de la fin de la période.

Le "Tokyu Hands Truck Market" sera développé principalement dans les zones de taille moyenne des zones rurales, avec le style d'ouverture des produits géré par le centre d'accueil "Tokyu Hands", qui gère les articles ménagers et intérieurs, pendant une courte période. .

Le magasin a ouvert le 6 décembre 2012. «Il est rare que nous ayons prolongé la période et demandé des affaires pendant près de deux ans», déclare Hitoshi Sakamoto de Nakazo. Généralement, il sera achevé dans un délai de 3 à 6 mois. En fin de période, la vente finale aura lieu à partir du 18 septembre. À l'exception de certains produits, nous offrirons des services de réduction pour les produits en vente libre.

"Le calendrier futur est indécis", a déclaré Sakamoto. "J'ai entendu dire qu'il y a des cas où il reprendra sous la forme d'une" deuxième saison "dans d'autres régions."

Le magasin de meubles "Rand BEAN" au 2ème étage de l'avenue Lunez (Dotecho) déménagera chez le locataire successeur le 10 octobre.