Le 24 avril, un café polyvalent "LA SAISON" (Daikancho, Hirosaki City, TEL 0172-37-4666) a ouvert ses portes à Daikancho, Hirosaki City.

Le gérant du magasin, Kaoru Kamata, et le propriétaire, Kazuyuki Kamata, dirigent l'école de cram "Kogakukan" au deuxième étage du même bâtiment. «Le premier étage est resté un locataire vacant pendant longtemps, et j'espère que cela aidera à revitaliser Hirosaki», a-t-il décidé d'ouvrir un café vers décembre de l'année dernière. Encouragé par un ami de la même génération ouvrant un café, Kaoru a déclaré: "Je pensais que nous pouvions le faire nous-mêmes."

La superficie du site est de 50 tsubo. Le nombre de sièges est de 25. La plupart de l'intérieur est fait à la main par deux personnes. Le comptoir a été fabriqué en réutilisant le bois du bureau d'étude. Les accessoires et produits divers présentés sous forme de présentoirs sont des œuvres d'artistes locaux et sont également en vente. Kazuyuki dit: "J'espère que ce sera un endroit où autant de personnes que possible pourront voir les œuvres des artistes." Est exposé et vendu. Nous proposons également un service d'agrandissement de tirages photo en magasin avec une imprimante grand format qui a un haut niveau de loisirs.

Le menu des boissons comprend du café chaud et de l'espresso (180 yens), du cappuccino, du café latte (240 yens ou plus), divers types de thé (180 yens et plus) et du jus gazéifié (280 yens) que vous pouvez mélanger à votre guise. Le menu de collations comprend une variété de pain frais (à partir de 130 yens), des muffins et des biscuits (150 yens ou plus). Il y a un espace à l'arrière du magasin où vous pouvez lire et étudier, et nous proposons également un service d'affrètement de bureau privé (4 600 yens / mois).

«Le prix est fixé bas en supposant que les étudiants l'utiliseront», déclare Kaoru. Comme je voulais en faire un lieu d'échange occasionnel, les diplômés de la cram school qui sont rentrés chez eux pendant les vacances ont visité le magasin pendant la Golden Week, qui venait juste d'ouvrir, et c'est devenu un endroit pour faire le point sur la situation actuelle et le cours de l'autre. C'était. «Je suis content d'avoir ouvert le magasin car certains des diplômés y sont allés presque tous les jours», sourit-il.

Les heures d'ouverture sont de 12h00 à 19h00. Fermé les dimanches et lundis.