La ville d'Hirosaki, dans la préfecture d'Aomori, commencera à réparer le mur de pierre directement sous la tour du château d'Hirosaki à partir de cet automne. Ce sera la première rénovation majeure depuis environ 100 ans, et l'un des lieux de tournage représentatifs du château d'Hirosaki ne sera pas vu avant environ 10 ans. Le parc Hirosaki, où se trouve le château d'Hirosaki, est célèbre comme l'un des sites d'observation des fleurs de cerisier les plus célèbres du Japon, visité par plus de 2 millions de personnes chaque année.

La réparation était due au fait que le mur de pierre devenait bombé vers l'extérieur. Il a été souligné qu'il existe un risque d'effondrement en cas de séisme majeur. Parallèlement à la réparation, la tour du château d'Hirosaki, qui mesure 14,4 mètres de haut et pèse environ 400 tonnes, sera déplacée telle quelle sans être démantelée par une méthode de construction appelée Hikiya.

Le déménagement de la structure débutera à l'été 2015 et parcourra environ 70 mètres au nord-ouest de son emplacement actuel sur une période d'environ trois mois. Après cela, le mur de pierre à environ 100 mètres du côté est de l'enceinte principale et à environ 10 mètres du côté sud sera réparé directement en dessous de la tour du château.

La tour du château d'Hirosaki a été construite à l'époque d'Edo et est la seule tour du château existant dans la région de Tohoku. En 1896 (Meiji 29), le mur de pierre sous la tour du château s'est effondré, le château d'Hirosaki a donc été remorqué à l'ouest.

En prévision de cet automne, les douves intérieures sous la tour du château seront remplies de terre. En raison de la route temporaire et de l'atelier, de beaux spots de tir ne sont visibles que cette saison. La tour du château d'Hirosaki et les fleurs de cerisier reflétées sur la surface de l'eau des douves intérieures, et la vue des pétales de fleurs de cerisier se répandant sur la surface de l'eau appelée tapis de fleurs de cerisier ne sera pas vue pendant un moment à la fin de ce printemps.