Un événement artisanal "Shimashima, Polka Dots, Occasionnellement Lattice" se tiendra les 27 et 28 mars au café "ki to ao" à Hirosaki City (Ekimaecho, Hirosaki City).

Ai Tanizawa, l'organisateur, déclare: "Un magasin général mobile qui gère des œuvres artisanales pendant un temps limité." Il se tient irrégulièrement depuis trois ans, interpellant les artistes avec lesquels il a interagi. C'est la huitième fois, et il dit: "Je veux que beaucoup de gens se sentent libres de voir les œuvres faites à la main." Dans le passé, plus de 100 visiteurs ont visité en une journée, et le thème de cette fois, "Shimashima, pois, chèque" est le même que la première fois, "j'ai mis le sens du retour à l'origine".

Les artistes exposants sont neuf femmes dans la vingtaine et la cinquantaine. Environ 200 œuvres telles que des sacs et des produits divers sont alignées, axées sur les vêtements et les accessoires. M. Tanizawa introduit: "Il existe de nombreuses œuvres originales et intéressantes, même avec des motifs simples tels que des rayures, des pois et des carreaux." Je veux aussi que le dépliant pour les annonces ait une image de "quel genre d'exposition y a-t-il" sans afficher d'explications détaillées ou de photographies de l'œuvre. Mai Kobayashi, qui était en charge de l'illustration, a expliqué: "J'ai imaginé des vêtements se balançant au vent dans un espace blanc." Sur la base de l'image, il dit qu'il concevra une méthode d'exposition telle que l'accrochage de l'œuvre au plafond.

Rika Sato, la propriétaire du magasin, a déjà travaillé comme écrivain artisanal avec M. Tanizawa. Les deux jours, nous vous proposerons un "goûter à 3 heures" original et limité. Vers septembre 2014, lorsque le magasin a ouvert ses portes, M. Tanizawa, qui disait vouloir ouvrir un magasin général mobile, a eu l'idée de faire quelque chose avec M. Sato. «J'ai fait des bonbons selon le thème, en imaginant les artistes qui exposeront», raconte Sato. Le "goûter de 3 heures" est limité en quantité, et la réservation du 28 est déjà terminée.

«Je serais heureux si vous pouviez entendre le nom de l'événement et vous intéresser», déclare Tanizawa. "Même si le thème est le même, le mode d'expression diffère selon l'artiste, et il est intéressant de les comparer. N'hésitez pas à venir nous rendre visite."

Le temps d'attente est de 11h00 à 18h00 le 27 et de 11h00 à 16h30 le 28.