"Faisons ensemble! Neputa en ligne" aura lieu en ligne à partir du 1er août, où vous pourrez regarder le "Festival Neputa" qui a été annulé dans diverses parties de Tsugaru sur vidéo numérique.

Dans la région de Tsugaru, près de 40 grands et petits «Neputa / Nebuta» ont été annulés pour empêcher la propagation du nouveau coronavirus. Le comité exécutif formé par des volontaires d'Hirosaki le tiendra comme projet alternatif. Le contenu vous permettra de regarder le "Neputa Festival", qui se déroule conjointement dans la ville dessiné numériquement, à l'aide d'un terminal tel qu'un smartphone.

Dans la préfecture d'Aomori, des festivals d'été sont organisés dans lesquels "Neputa Nebuta" opère dans chaque zone comme "Aomori Nebuta" et "Goshogawara Tachineputa". Le Neputa dans la région de Tsugaru, centré sur le «Festival Hirosaki Neputa», présente des chars en forme d'éventail. Au cours de la période, des groupes opérationnels tels que les associations de quartier mèneront des opérations conjointes dans divers endroits tout en défilant dans la ville.

M. Shunichi Nakagawa, du comité exécutif, a déclaré: «En temps de paix, il est temps de se rassembler au son des huttes Hayashi et Neputa pour fabriquer des flotteurs, mais cette année, l'annulation semble avoir déprimé toute la ville. d'une certaine manière et ressentez l'été de Tsugaru autant que possible. "

Neputa, qui fonctionne en ligne, reproduit et fait revivre les peintures passées de Neputa. "Si vous avez une photo couleur de cette époque, vous pouvez la reproduire avec CG. Nous recherchons des photos de l'organisation exploitante, mais s'il s'agit d'une peinture Neputa avant les années 1970, lorsque le droit d'auteur a expiré, nous aimerions la considérer autre que l'organisation exploitante. »Nakagawa-san.

En intégrant des éléments permettant la participation, nous préparerons un projet interactif pour faire fonctionner le poisson rouge Neputa et l'éventail Neputa dessiné par les participants. Selon M. Nakagawa, il n'y a pas d'application ou de logiciel à installer, et l'image peinte de Neputa fonctionnera dans l'espace numérique en quelques secondes sur un smartphone ou un ordinateur. Vous pouvez le visionner gratuitement sur le site vidéo "YouTube".

Lorsque le projet a été annoncé en juillet, il a été dit qu'il y avait eu une consultation d'une organisation d'exploitation de Neputa autre que Hirosaki à laquelle ils aimeraient participer. M. Nakagawa a dit: "Je comprends avec deux réponses. Neputa a une forte régionalité propre à Tsugaru, mais cette année je veux en faire un festival sans frontières car il est en ligne sans être lié à la région."

M. Nakagawa dit que les idées se développent et qu'il peut y avoir de nouveaux projets et des changements d'horaire. "Il peut y avoir des erreurs à tâtons, mais je veux en faire un festival qui ne peut être fait que cette année, et je veux que les participants appellent tout le pays. L'année prochaine, je veux qu'ils visitent le site et apprécient le été de Tsugaru. "Montrez votre motivation.

La diffusion en direct est prévue pour le 7 août. La méthode de visualisation sera annoncée sur la page Facebook "Faisons ensemble! Neputa en ligne".