Le badge du dialecte Tsugaru sur le thème des mesures contre les nouvelles maladies infectieuses à coronavirus a été vendu le 17 avril.

Il existe trois types de badges, le dialecte Tsugaru «Izuda Kanda Asaguna» qui signifie «s'abstenir de sortir de manière inutile et non urgente», «Tara ni Neppaguna» et «Ne pas se presser» ou «Ne t'approche pas». Peu importe si tu veux. " Dans chaque fond, Amabie souhaitant l'extinction de la peste est dessinée.

Tamura Shoten, qui fabrique et vend des produits divers, fabrique. Nous avons commencé à vendre des badges de dialecte Tsugaru en 2017 (Heisei 29), et nous en avons maintenant plus de 100 types. Tamura Shoten n'a pas de magasin physique, mais ouvre uniquement lors d'événements tels que le festival et les événements des fleurs de cerisier d'Hirosaki. Le parc Hirosaki a été fermé cette année et il n'y a plus de magasins au Hirosaki Cherry Blossom Festival.

Le propriétaire, Nori Tamura, a déclaré: «Chaque année, nous avons publié un nouveau badge de dialecte Tsugaru au Festival Sakura, mais cette année, nous l'avons créé avec un thème qui ne peut être publié que maintenant. «Je voulais vraiment avoir le thème des Trois C, mais je ne pouvais pas penser au dialecte Tsugaru uniquement pour sceller.

En plus des trois types, nous vendrons également des badges de canettes avec l'illustration de «crevettes sucrées» qui dit que la peste a disparu. "Amabie ressemble à une crevette sucrée. J'ai entendu dire qu'il y a beaucoup de gens qui la comprennent mal, alors j'ai essayé de la vendre de manière ludique", dit Tamura.

Le prix est de 300 yens. Le lieu de vente sera annoncé sur le "Aomori Prefecture Local Select" (temporairement fermé jusqu'au 6 mai) à Aspam et sur la page Facebook de Tamura Shoten.