Yukihiro Sekiyama, originaire de la ville d'Hirosaki et principal trompettiste de l'orchestre symphonique de la NHK, jouera avec son fils aîné et joueur de hautbois, Takahiro Mori, au centre culturel de Hirosaki (Shiragincho, ville de Hirosaki) le 28 novembre. Le concert à Hirosaki par les parents et les enfants aura lieu pour la deuxième fois depuis décembre de l'année dernière.

M. Sekiyama est né à Hirosaki City et est diplômé de Musashino Academia Musicae. En 1982 (Showa 57), il étudie à l'étranger à la Northwestern University aux États-Unis en tant que stagiaire à l'étranger pour des artistes envoyés par l'Agence pour les affaires culturelles, et rejoint l'orchestre en 1984 (59). Il est devenu plus tard le trompettiste en chef et continue à ce jour.

Le fils aîné, Mori Gen, est né en 1988 (63 ans). A commencé le hautbois à l'âge de 14 ans et a participé à une tournée de spectacles pour commémorer le 50e anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre le Japon et la Hongrie en 2009 (Heisei 21). Il est également actif en tant qu'arrangeur. Fumiko Kudo, diplômée de Musashino Academia Musicae active en tant que pianiste, se produira également à ce concert. De nombreux autres musiciens locaux font également des apparitions d'amitié.

"La combinaison de la trompette et du hautbois est rare. Par conséquent, de nombreuses chansons du programme sont arrangées par mon fils, ce qui en fait un concert avec une forte couleur originale", explique Sekiyama. "Je veux que vous appréciiez l'ensemble avec les interprètes qui sont actifs à Hirosaki."

M. Kudo du piano a déclaré: "Je suis plus détendu que l'an dernier au deuxième concert. Je suis très honoré d'être sur la même scène que M. Sekiyama, qui est actif sur la scène mondiale depuis longtemps, comme un pianiste inexpérimenté. "A fait preuve d'enthousiasme.

Les portes ouvrent à 18h00 et les représentations commencent à 18h30. Les billets coûtent 2 000 yens pour les adultes et 1 000 yens pour les lycéens et les moins jeunes, et toutes les places sont gratuites. Pour toute demande, veuillez contacter "Cafe Lemon" (TEL 0172-33-9359).