"Hirosaki Baru-gai" aura lieu le 12 octobre, avec 48 magasins participant principalement à Kajimachi, ville d'Hirosaki.

L'événement où vous pouvez manger des boissons et des pinchos (collations) fournis par les magasins participants à l'événement avec les billets achetés. C'est la 17e fois, et 48 magasins, dont la place de la gare, Joto et Nishihiro, y ont participé. 10 magasins participeront pour la première fois.

Dans 6 salles telles que Kadare Yokocho (Hyakkokumachi, Hirosaki City) et Tsugaru Shamisen Dining Hibiki (Dotemachi), 11 artistes interpréteront des spectacles de danse tahitienne, de DJ et de jazz. Au Dotemachi Community Park (Dotemachi), des cérémonies, des concours de quiz et des performances live d'idoles locales auront lieu à partir de 17h45.

Takashi Yamazaki, le propriétaire du "Restaurant Yamazaki (Oyakatamachi)", qui est le personnel du secrétariat du comité exécutif, a déclaré: "Cette fois, de nombreux musiciens participent et apprécient la musique avec du saké. Il y a aussi un magasin de bonbons, donc vous pouvez boire l'alcool. Je veux que les gens qui ne sont pas bons dans ce domaine en profitent. "

Jusqu'à l'année dernière, il se tenait en été et en hiver, mais à partir de ce moment, il a été remplacé par l'automne et le printemps. M. Yamazaki s'attend à ce qu'il passe à une saison avec de nombreux touristes et vise à attirer des clients autres que les résidents locaux. "Le jour de l'événement, le prix du taxi peut être payé avec un billet. Il peut être facile à utiliser pour les touristes."

À partir de 16h00, nous avons appelé à un projet de soutien à la restauration des incendies de la cathédrale Notre-Dame de Paris, en France, et à un appel aux dons aux victimes du typhon de Chiba. Nous prévoyons également "d'aller avec les frères et sœurs détective du bar! déglutition de rue à pied "en buvant avec les frères et sœurs détective du bar (réservation préalable obligatoire).

Les billets sont de 5 billets par livre, vente à l'avance = 3500 yens, billet le jour même = 4000 yens. Les billets qui ne peuvent être utilisés le jour de l'événement peuvent être utilisés dans le cadre du paiement ou du prix d'achat du produit dans les magasins ayant coopéré du 13 au 17 octobre.

Le temps de maintien est de 14h00 à 24h00. Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter le secrétariat du comité exécutif de Hirosaki Bar Street (Restaurant Yamazaki, TEL 0172-38-5515).