Une performance live de "Kathryn Claire and Friends" aura lieu le 20 septembre au pub house "Robbin's Nest" (Omachi, ville d'Hirosaki, TEL 090-6450-1730) devant la gare d'Hirosaki.

Claire est une chanteuse / compositrice américaine. Il est également violoniste et guitariste et se produit en direct dans le monde entier. Cette fois, ce sera une tournée du single "Eastern Bound for Glory" sorti le 15 octobre, et tournera dans 12 endroits au Japon jusqu'au 7 octobre. Après octobre, il prévoit de tourner aux États-Unis et en Europe.

La performance live de Claire sera suivie par la guitariste Daiya Ohashi de Goshogawara et la musicienne irlandaise Aiko Obuchi à Tokyo. On raconte que M. Ohashi et M. Obuchi se sont connus à Tokyo et ont commencé à travailler ensemble dans un groupe appelé "Orange".

M. Obuchi se souvient: "J'ai rencontré M. Ohashi lorsque je voulais jouer de la musique dans mon groupe dans une perspective plus large."

M. Obuchi a dit qu'il avait eu une rencontre avec Robin's Nest lors de l'événement à Hirosaki. «C'est un endroit merveilleux au Japon où vous pouvez voir le respect et l'attitude envers l'authentique pub irlandais et la façon dont il interagit avec la scène musicale locale», a-t-il déclaré.

M. Obuchi a dit: «Peu importe la raison, parce que c'était pratique, parce que je le savais par hasard, parce que j'étais invité. Comme la rencontre entre moi et Aomori, même sans se connaître, c'est devenu meilleur souvenir après le live. J'espère que vous pouvez le ressentir. "

"La musique de Claire est puissante et joyeuse. Il n'y a que trois groupes live au Japon, dont Goshogawara le 19 la veille. J'espère que vous pourrez découvrir le son magnifique."

Commence à 19h00. Billet à l'avance = 2000 yens, billet le jour même = 2500 yens (une commande de boisson).