Le restaurant familial "Famil Hirosaki Store" au 8ème étage du "Ito-Yokado Hirosaki Store" (en face de la gare de la ville d'Hirosaki) fermera le 30 septembre.

Famil, qui est exploité par Seven & i Food Systems et opère à Ito-Yokado dans tout le pays, a ouvert son premier magasin en 1972 (Showa 47). À son apogée, il comptait environ 200 magasins dans tout le pays, mais il n'y en a actuellement que 6. Il y a deux magasins dans la préfecture d'Aomori, le magasin Hirosaki et le magasin Aomori.

Le magasin Famille Hirosaki a ouvert le 1er octobre 1976, lors de l'ouverture du magasin Ito-Yokado Hirosaki. De nombreux habitants l'utilisent comme "restaurant avec une vue spectaculaire sur le mont Iwaki" et de nombreuses personnes sont déçues par la nouvelle de la fermeture.

Un homme dans la trentaine vivant à Hirosaki a déclaré: "Mon premier rendez-vous avec ma femme était Famil. J'ai été choqué d'apprendre que le magasin était fermé." Une femme dans la quarantaine a déclaré: «J'avais l'habitude d'avoir beaucoup de menus à un prix raisonnable et de les utiliser avec désinvolture avec ma famille. Je m'ennuie de la vieille zone nostalgique des restaurants des grands magasins. Je veux y retourner à la fin. "J'espère qu'il y aura un nouveau magasin."

Le magasin de ramen attaché "Shiba no Ramenya" fermera également le même jour.