AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Hirosaki Kogin-zashi crée un code QR à la main en cousant "Je veux répandre Tsugaru Kogin-zashi"

    Hirosaki Kogin-zashi crée un code QR à la main en cousant "Je veux répandre Tsugaru Kogin-zashi"

    Copier l'URL de l'article

    Le 18 janvier, l'écrivain Kogin-zashi de Hirosaki "Kogin-ya Sashibo" a réussi à créer un code QR en utilisant la technique Tsugaru Kogin-zashi.

    Tsugaru Kogin-zashi est une technique de broderie traditionnelle transmise dans la région de Tsugaru depuis la période Edo. Il se caractérise par un coup de couteau avec un nombre impair de points de suture contre le tissage vertical, et un motif géométrique appelé "modoko" est cousu. À cette époque, il est né dans le cadre de mesures de protection contre le froid, mais ces dernières années, il a attiré l'attention en tant qu'article de mode pour divers produits et accessoires.

    Selon M. Sashibo, "par le passé, le téléphone multifonction essayait de lire le Tsugaru Kogin-zashi que j'avais créé sous forme de code QR, et parfois je ne pouvais pas prendre une photo normale." «J'espère que Tsugaru Kogin-zashi deviendra un sujet brûlant et vous fera sentir que c'est amusant», dit-il, expliquant pourquoi il a créé le code QR.

    Le code QR créé cousu à la main mesure environ 1,9 cm de côté. Dans le processus de production, basé sur le code QR créé, il est converti en la figure ci-dessous avec 28 carrés de chaque côté, et le code QR est cousu en se référant à la figure ci-dessous. "Le travail au couteau lui-même prend environ 30 minutes. Il a fallu plus de temps pour dessiner la figure ci-dessous", a-t-il déclaré.

    «Il a tendance à être facile à lire immédiatement après un coup de couteau ou sur un écran d'ordinateur, mais cela peut être difficile en fonction du terminal et de l'environnement de lecture», explique Sashibo. «Il y a encore de nombreuses améliorations, mais je serais heureux si quelqu'un comme moi qui crée un code QR ou qui lance Tsugaru Kogin-zashi apparaît», sourit-il.

    Articles connexes dans TSUGARU