AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Magasin de tissus en lin faits à la main à Aomori / Tsuruta Maison vacante rénovée en magasin et atelier

    Magasin de tissus en lin faits à la main à Aomori / Tsuruta Maison vacante rénovée en magasin et atelier

    Copier l'URL de l'article

    Le 10 décembre, le magasin et atelier de la marque de mode "KOMO utakooka" (Tsuruta-cho, Kitatsugaru-gun, préfecture d'Aomori), qui gère des produits en lin faits à la main, a pré-ouvert à Aomori et Tsuruta.

    Le magasin vend et fabrique des étoles et des hauts, en se concentrant sur le lin, qui est un type de chanvre. Le propriétaire, Shiko Oka, est originaire de Tsuruta et est allé à l'université de Tokyo après avoir obtenu son diplôme du lycée Hirosaki. Il rencontre le lin à l'âge de 20 ans et lance "Handsome Linen KOMO".

    Après avoir obtenu son diplôme universitaire, il a travaillé dans un magasin immobilier à Tokyo pendant environ un an, mais a décidé de retourner à Aomori. Commencé à vendre des tissus en lin cousus à la main en utilisant la «méthode de fabrication sans couture». «La méthode de fabrication sans couture a été conçue pour ne pas détruire la texture du lin», explique Oka.

    En juillet de cette année, nous avons créé "utakooka", une marque qui coud avec une machine à coudre basée sur le concept de "porter au quotidien qui améliore la qualité de la vie quotidienne". «L'étiquette sur le col est une forme d'espoir de tous les jours, comme« attachez-la à un endroit qui n'est pas affecté par les démangeaisons »et« quelque chose que vous pouvez facilement vous laver ».

    "Beau linge KOMO" et "utakooka" n'ont pas de magasins physiques et ont été principalement vendus en ligne jusqu'à présent. Le magasin, qui aurait rénové un immeuble locatif de deux étages âgé d'environ 40 ans, utilisait environ 14 tsubo au premier étage comme espace de magasin, exposait environ 40 magasins et utilisait l'espace restant comme atelier.

    On dit que M. Oka a mis deux mois à le réparer avec ses connaissances. M. Oka a déclaré: "Je voulais créer un endroit où les clients pourraient réellement interagir avec le produit, mais je ne pouvais pas le faire moi-même. Je suis simplement reconnaissant." Une réception a eu lieu le premier jour de la pré-ouverture et environ 80 personnes se sont rassemblées.

    M. Oka sourit: "Je veux non seulement vendre des produits, mais aussi organiser régulièrement des événements. J'espère que je pourrai devenir un magasin qui incitera les gens à venir à Tsuruta."

    Les heures d'ouverture sont de 18h00 à 22h00 (jeudi et vendredi) et de 13h00 à 19h00 (samedi et dimanche). La grande ouverture aura lieu le 3 janvier 2018 (de 11h00 à 19h00 uniquement le premier jour de l'ouverture).

    Articles connexes dans TSUGARU