Le 24 octobre, le magasin d'antennes «hug work» a ouvert ses portes à l'hôtel de ville de Hirosaki (Kamishiroganecho, ville de Hirosaki).

Le magasin vend des produits transformés et de l'artisanat fabriqués par des personnes handicapées qui travaillent dans neuf bureaux de la ville. Chaque bureau est ouvert à rotation uniquement les mardis et jeudis. Le nom "câlin" est un acronyme pour hirosaki, universel et cadeau. L'arrière-plan est les mots anglais «hug with love» et «grow».

Au 1er étage du Nouveau Bâtiment Maekawa de la mairie, qui sera l'emplacement du magasin, une boutique mobile dédiée avec le concept «d'arbres en croissance» sera installée. Il a été produit par Kimura Wood Products Mfg. Co., Ltd. (Chitose) et a été conçu par Eizo Akagi, une équipe de coopération régionale en matière de revitalisation de la ville d'Hirosaki.

Du pain, des légumes et des produits de menuiserie ont été vendus dans les trois derniers magasins. Ryuta Sato, de la Division de la politique sociale du Département de la santé et du bien-être de la ville, a déclaré: "L'objectif principal est de soutenir l'emploi des personnes handicapées. Je veux que de nombreuses personnes comprennent les activités des personnes handicapées."

Les heures d'ouverture sont de 10h00 à 15h00 (se termine dès que les produits sont épuisés).