Le 10 octobre, un salon de beauté "Hairdressing Kotarina" (Omachi, ville de Hirosaki, TEL 0172-55-7525) a ouvert près du centre commercial "Hiroro" de Hirosaki.

Le magasin appartient à Yuki Narita de Hirosaki. Le nom du magasin est dérivé du nom du fils de M. Narita.

M. Narita dit que l'intérieur du magasin est fait à la main et "je l'ai rendu chaud et chaleureux". Des photographies que j'ai commencé comme passe-temps seront également exposées dans le magasin. Il prend également en charge la photographie de portrait, les mariages et les cérémonies de passage à l'âge adulte.

Le menu réduit est général = 2700 yens, les élèves du primaire et du premier cycle du secondaire, 65 ans et plus = 1620 yens. Les menus limités en semaine comprennent une réduction du matin (8h00 à 9h00 = 500 yens de réduction), une réduction pour le déjeuner (12h00 à 13h00 = 500 yens de réduction, pas de shampoing), une réduction du soir (16h00 à 17h00 = 1 000 yens de réduction, étudiants uniquement)). Couleur = 5400 yens ~ (traitement compris), Head Spa = 1620 yens ~ (10 minutes ~).

M. Narita sourit: "Je veux faire du magasin un endroit où les gens peuvent se retrouver et se sentir libres de passer même s'ils n'ont pas de coupe de cheveux. C'est gratifiant et la plus grande motivation de voir les clients heureux."

Les heures d'ouverture sont de 8h00 à 18h00. Fermé les lundis et 3e dimanches.