"Maple House Yamamura" (Hyakuzawa Terazawa, Hirosaki City) près de Hyakuzawa Onsen à Hirosaki attire actuellement l'attention sur Internet comme "Je veux y aller".

Le magasin vend du sirop d'érable à base de sève d'érable qui pousse naturellement dans la région de Hyakuzawa au pied du mont Iwaki. Le propriétaire, Yoshihiro Soma, a acheté une maison vacante en juin pour profiter de sa vieillesse et l'a rénovée en tant que magasin et atelier. Il a ouvert le 16 septembre. Le sirop d'érable est fait maison par M. Soma et est fabriqué en faisant bouillir la sève récoltée de mars à avril dans un poêle à bois. Le prix est de 80 grammes = 2000 yens. Un cadeau avec un étui coûte 3000 yens.

Le début du sujet était qu'une femme qui a visité Hirosaki pour faire du tourisme le 30 septembre a présenté le magasin à Twitter. Selon Soma, la femme s'est arrêtée au magasin en attendant l'arrivée du bus de retour. Le nombre de retweets a dépassé les 28 000 (au 2 octobre, actuellement fermé) et attire beaucoup d'attention.

Les tweets envoyés par les femmes se sont diffusés en un clin d'œil, et le 1er octobre, le lendemain, 30 à 40 personnes ayant vu les tweets se sont rendues à Soma. "J'ai été informé par un client qu'il était diffusé sur Internet. Je ne sais pas parce que je ne vois pas Internet, mais je suis surpris de savoir pourquoi c'est devenu un sujet brûlant", a-t-il déclaré.

«J'étais un client de l'extérieur de la préfecture, alors je lui ai donné une pomme à mon retour. Peut-être que j'ai aimé la pomme à Aomori.

M. Soma a déclaré: "Je n'ai rien annoncé, j'ai simplement placé une pancarte faite à la main devant le magasin indiquant" Bureau de vente directe de sirop d'érable ". Je suis simplement reconnaissant à la femme Twitter qui est passée pour le voir. Je ayez la possibilité de vous arrêter à proximité. Si vous en avez, venez nous rendre visite. "

"Il reste 30 à 40 sirops d'érable pour cette année. Actuellement, il n'est ouvert que les samedis et dimanches en semaine. Je ne pense pas à le vendre en ligne parce que je suis particulier à la vente directe. Venez au mont Iwaki je te veux pour profiter de l'emplacement merveilleux avant de l'acheter. Je veux faire plus de sirop d'érable l'année prochaine. "

Les heures d'ouverture sont de 8h00 à 15h00.