AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Une boutique d'antiquités et d'artisanat folklorique dans une vieille maison folklorique à Hirosaki.

    Une boutique d'antiquités et d'artisanat folklorique dans une vieille maison folklorique à Hirosaki.

    Copier l'URL de l'article

    Le 1er juin, un magasin d'antiquités et d'artisanat folklorique "Yu-asobe-" (Shimizumori, ville de Hirosaki, TEL 0172-89-3550) a ouvert dans une vieille maison folklorique à Hirosaki.

    Le magasin présente et vend des œuvres et des biens divers d'artistes actifs dans la préfecture d'Aomori dans une ancienne maison folklorique construite en 1938 (Showa 13). Le gérant du magasin, Manabu Umeda, sourit en disant: "Nous visions à créer un magasin où chaque personne qui venait au magasin sans genre pourrait être intéressée par quelque chose. Ce qu'on appelle le magasin de tout."

    M. Umeda est originaire de la ville d'Aomori, a travaillé pendant plus de 25 ans dans le magasin sélect "Grupo Gig" à Hachinohe City, et a quitté l'entreprise en juillet de l'année dernière. Il cherchait une propriété à Hachinohe pour ouvrir lui-même un magasin, mais il n'a pas pu trouver un locataire qui remplissait les conditions.

    Vers novembre de l'année dernière, la tante d'Umeda, Hisako Sato, a suggéré qu'une vieille maison privée qui avait été utilisée comme réserve soit utilisée comme magasin, mais elle a dit: "J'aime le paysage entouré de champs de pommiers et de montagnes" et a ouvert un magasin. décidé. M. Umeda dit: "Je n'y suis allé qu'une seule fois dans le passé, mais je n'ai jamais rêvé que j'ouvrirais un magasin à cet endroit."

    Nous sommes particuliers sur les produits faits à la main et vendons des robes et des étoles indiennes tissées à la main "Kadi", des T-shirts originaux et des antiquités que M. Sato a visité dans tout le pays pendant 40 ans et collectionné comme passe-temps. Les T-shirts organiques de Mitsuru Kogei (Kyoto), qui sont particulièrement axés sur la teinture en utilisant uniquement des colorants naturels tels que les colorants végétaux, seraient la première vente d'exposition permanente dans la région de Tohoku.

    Le magasin utilise 3 salles de 10 tatamis, qui sont divisés en vêtements, antiquités et produits divers. Le magasin a été construit pour utiliser d'anciennes maisons folkloriques, comme une cabine d'essayage avec un placard rénové et une entrée sur le porche, mais on dit que le magasin n'a guère été rénové lors de son ouverture. "Elle a 80 ans, mais la maison est en bon état. Le bois utilisé est aussi Hiba, et je ressens l'esprit d'un vieil artisan", dit-il.

    M. Umeda a déclaré: "Je ne veux pas créer un magasin uniquement pour vendre des choses. J'ai beaucoup d'idées telles que la tenue d'ateliers et la tenue d'expositions dans des galeries. Parce que c'est en banlieue, j'aimerais prendre un café ou un thé. pour les clients qui viennent tout le chemin. Il est sorti. N'hésitez pas à venir nous rendre visite. "

    Les heures d'ouverture sont de 10h00 à 18h00. Fermé les mardis et mercredis.

    Articles connexes dans TSUGARU