A Hirosaki, le "Pèlerinage des lieux sacrés", qui fait le tour des lieux qui apparaissent dans le manga "Flying Witch", gagne secrètement en popularité et est sur le point d'attirer de nouveaux touristes.

Le manga, situé à Aomori et Hirosaki, a commencé à être sérialisé dans "Bessatsu Shonen Magazine" (Kodansha) en 2012, et a déjà publié quatre volumes de bandes dessinées en une seule ligne. À partir d'avril de cette année, l'animation a commencé sur Nippon Television, Aomori Broadcasting, etc., et le nombre de voix disant «relaxant» et «guérissant» augmente sur Internet, et cela devient de plus en plus populaire.

Une histoire sur Makoto Kibata, une lycéenne, déménageant de Yokohama à la maison d'un parent à Hirosaki pour s'entraîner comme sorcière. Dans le travail, diverses parties d'Hirosaki sont dessinées à l'arrière-plan de la scène, et parmi les fans, des images comparant l'original et la photo réelle sont rassemblées sur le net, et des photos de voitures d'emballage et d'arrêts de bus avec des illustrations sont téléchargées. Vous pouvez le voir faire.

Kotaro Takanashi (49 ans), qui a visité le sanctuaire d'Oarai, Ibaraki, a déclaré: "C'est ma première visite à Hirosaki. J'ai fait le tour de l'Azumaya utilisé et ainsi de suite." «Je suis content d'avoir pu vivre un temps lent qui était différent de la ville», dit Takanashi. "Je ne pouvais pas y aller seul cette fois, alors je veux aller au Festival Neputa la prochaine fois", a-t-il déclaré.

Selon M. Takanashi, il y a des fans qui utilisent pleinement Google Street View pour identifier les scènes qui apparaissent dans les mangas et les animes, et les fans qui vont réellement sur le site et prennent des photos. «Certaines œuvres sont utilisées comme arrière-plan en inversant le lieu réel. Quand je trouve un tel endroit, je suis très heureux», sourit-il.

Daigo Shirato de la Hirosaki Tourism Convention Association a déclaré: "Les demandes de pèlerinage vers les lieux sacrés augmentent. Je pense que le nombre de touristes pour le pèlerinage vers les lieux sacrés augmente en utilisant des SNS tels que Twitter. Il y a un plan pour renouveler la carte du tour d'étape qui est utilisé comme une illustration de l'animation, et je voudrais ajouter plus d'étapes en raison de l'animation. "