Il a ouvert le 8 avril au «grenier» (Tomita-cho, Hirosaki-shi, TEL 0172-55-9009), un magasin spécialisé dans les vêtements et articles d'extérieur, le long du boulevard Tomita à Hirosaki.

Avec le concept «Ouvrez la porte, c'est en plein air», le magasin propose des équipements de mode outdoor et des engins de pêche. La superficie du magasin est d'environ 28 tsubo. Ce sera un nouveau magasin qui succèdera au magasin de mode outdoor "RUNKING" dans le local commercial "Lunez Avenue" (Dotemachi).

Kazuhiro Yamatani, le gérant du magasin, déclare: "La mode outdoor a l'image des vêtements pour les amateurs de sport, de pêche à grande échelle et d'alpinisme, mais je voudrais proposer une mode plus facile à utiliser au quotidien."

À l'intérieur du magasin, il y a environ 500 vêtements de plein air et environ 500 articles de pêche, principalement de la pêche à la mouche. «Les engins de pêche sont un vestige de ce que le« classement »a commencé à l'origine comme un magasin d'articles de pêche», explique Yamatani. Bénéficiant du plus grand choix de produits de la préfecture, il s'occupe de tous les produits du fabricant d'articles de pêche "SOULS" et gère également les commandes des produits des fabricants.

M. Yamatani a déclaré: "J'ai aimé ce bâtiment lui-même lorsque j'ai ouvert le magasin, alors j'ai décidé de louer non seulement le premier étage, mais tout le bâtiment. Maintenant, c'est seulement au premier étage, mais à l'avenir, je vais aligner les produits au deuxième étage et afficher le matériel de camping, etc. Je veux le planifier. " «Garret veut dire le grenier. Je ne peux pas te montrer, mais j'ai vraiment aimé ce grenier et j'ai décidé de lui donner un nom.

Les heures d'ouverture sont de 11h00 à 19h00. Fermé les 1er et 3ème mercredis.