AOMORI
VOYAGE

Nous vous donnerons des informations spéciales sur AOMORI !
    Renouvellement du «Guide touristique pour les clientes» de Hirosaki Planifié et édité par les employées de premier plan

    Renouvellement du «Guide touristique pour les clientes» de Hirosaki Planifié et édité par les employées de premier plan

    Copier l'URL de l'article

    Le 29 février, le Hirosaki Inn and Hotel Union a publié un guide pour les femmes, "Hirosaki Women's Travel Book 3rd Edition".

    Ce livret est publié depuis 2012 sous le thème "Hirosaki Tour to Raise Onagoburi (Women's Power)". La planification et l'édition sont effectuées par "Sakura Lady", qui est composée de quatre femmes du personnel de la réception de l'hôtel affilié à l'association.

    Un membre de Sakura Lady a déclaré: "La force est que nous utilisons les caractéristiques du travail à la réception et créons des magazines basés sur les voix des femmes touristes visitant Hirosaki."

    "Récemment, la question la plus fréquemment posée par les clientes est de savoir comment se rendre au magasin Starbucks Hirosaki (Kamishiroganecho, ville de Hirosaki)."

    Le magasin, qui a ouvert ses portes en avril 2015, présente une apparence classique en utilisant l'ancien bureau du chef de la 8e division de l'armée. «Surtout lors de l'examen d'entrée à l'université d'Hirosaki, de nombreuses questions ont été posées par des mères qui m'accompagnaient en tant que parents», a-t-il déclaré. De plus, l'objet chien blanc "A to Z Memorial Dog" installé dans l'entrepôt de briques rouges du Yoshino Town Green Park (Yoshino Town) est également considéré comme un endroit populaire.

    Dans la troisième édition, la page consacrée aux souvenirs a été considérablement repensée. Les membres sont convaincus que «le travail d'édition qui n'était pas familier au début est maintenant devenu plus abordable, et nous avons rassemblé les informations qui sont uniques aux membres vivant dans la région». «Il est principalement destiné aux femmes, mais récemment, il y a de nombreux cas chez les clients masculins. Je suis heureux que cela soit utile pour les cadeaux de ma femme et de mon amant», sourit-il.

    libre. Il sera installé dans les établissements d'hébergement de la ville, le centre d'information touristique de Tokyo dans la préfecture d'Aomori (Chiyoda-ku, Tokyo), le centre d'échange de Hakodate (ville de Hakodate, Hokkaido), et sera distribué lors de divers événements touristiques.

    Articles connexes dans TSUGARU