El 26 de junio, "Satocho" (4 Kikyono, ciudad de Hirosaki), que administra el supermercado "Satocho" en la prefectura de Aomori, principalmente en el área de Tsugaru, solicitó a la sucursal de Hirosaki del Tribunal de Distrito de Aomori la aplicación de la Ley de Rehabilitación Civil. Fue revelado. Los pasivos ascendieron a 6.347.850.000 yenes.

La empresa fue fundada en 1897 (Meiji 30) como "Sato Shoten" y abrió la primera tienda "Satocho" en 1978 (Showa 53). Actualmente, cuenta con 26 tiendas y 16 tiendas arrendatarias en la prefectura de Aomori, con 781 empleados. El mes pasado, lanzó un nuevo negocio "Eco Satocho" para hacer frente a la pérdida de alimentos.

El presidente Minoru Sato, quien respondió a la conferencia de prensa, dijo: "Nos disculpamos sinceramente por causar gran preocupación e inconvenientes a nuestros clientes, empleados, socios comerciales y residentes locales". Dio cuatro razones para solicitar la aplicación de

El primero es un aumento en los gastos de las empresas afiliadas. Se dice que la empresa de procesamiento de alimentos "Aomori Shokken" (ciudad de Kuroishi), que comenzó a operar a gran escala en 2021, no procedió según lo planeado originalmente. El segundo es la intensificación de la competencia por la cuota de mercado con los competidores. El tercero es el aumento de los precios de compra y el aumento de los costos fijos, como los costos de servicios públicos. En cuarto lugar, el expresidente fue detenido el año pasado por su violación de la Ley de Seguridad Laboral por su asociación con fuerzas antisociales, y no fue posible obtener nuevos préstamos del banco. Aomori Shokken tiene una deuda de 620 millones de yenes y ha solicitado la aplicación de la Ley de Rehabilitación Civil.

A partir del día 27, "Satocho" seguirá funcionando con normalidad en todas las tiendas. El abogado Takuo Saito dijo: "Decidiremos sobre un patrocinador para fines de agosto y luego decidiremos sobre las políticas de gestión futuras".