AOMORI
VIAJE

¡Te daremos información especial de AOMORI!
    Diseñador vietnamita se queda en Hirosaki para aprender la laca Tsugaru y visita Japón a través de SNS

    Diseñador vietnamita se queda en Hirosaki para aprender la laca Tsugaru y visita Japón a través de SNS

    Copiar URL del artículo

    El diseñador vietnamita DAO HUY HOANG se encuentra actualmente en Hirosaki para aprender a lacar Tsugaru.

    Hoang conoció la caligrafía (letras decorativas) mientras asistía a la universidad y actualmente continúa haciendo caligrafía y diseño como carrera. Descubrió la laca Tsugaru hace ocho años mientras fabricaba sus propios portalápices para usarlos en caligrafía. Mirando hacia atrás, Huang dice: "Empecé a fabricar bolígrafos lacados Tsugaru después de enterarme de ello en las redes sociales".

    Según Hoang, Vietnam, conocida como una región productora de laca, tiene una larga historia de cultura del arte de la laca, como la pintura con laca. El Sr. Hoang también se familiarizó con la laca pintando cuadros de laca. Esta es la octava visita del Sr. Huang a Japón y la primera vez en Hirosaki, donde aprendió por sí mismo a fabricar objetos lacados Tsugaru mientras miraba sitios de vídeos. Antes de visitar Hirosaki, había estudiado makie en Tokio.

    Según el Sr. Huang, quería aprender directamente de los artesanos cómo resolver el problema de no poder eliminar el "encogimiento" que se produce cuando la laca se seca, y cómo afilar y repintar. Dijo que se puso en contacto con el Sr. Imadate. un artesano de lacas Tsugaru en Ichimatsubara Higashi 2).

    Después de recibir la llamada, el Sr. Ima consultó a CASAICO (Joto Chuo 4), un taller y galería de laca de Tsugaru que también tiene una clase de laca, y le preguntó: "¿Estaría dispuesto a coordinar con el Sr. Juan y actuar como intermediario?" ' En Kasaiko, algunos estudiantes vienen de Francia y España para aprender técnicas como el kintsugi. Ayako Kasai, propietaria de Kasaiko, dice: "Siento que Tsugaru-nuri está ganando cada vez más atención en el extranjero. Espero que haya más personas como el Sr. Huang y que haremos correr la voz sobre Tsugaru-nuri a el mundo.''

    El Sr. Huang permanecerá en Hirosaki hasta el 13 de mayo y aprenderá del Sr. Ima cómo agregar brillo a la laca Tsugaru y cómo aplicar pan de oro a través de un plan de estudios de cinco días planeado por el Sr. Kasai. El primer día, el 8, aprendieron a hacer y utilizar la "laca giku". El Sr. Huang dijo con una sonrisa: "Estoy feliz de tener la oportunidad de aprender adecuadamente de los artesanos".

    Artículos relacionados en TSUGARU