AOMORI
PAGLALAKBAY

Bibigyan ka namin ng espesyal na impormasyon ng AOMORI!
    Nakumpleto ang Sukajan na may Tsugaru Kogin-zashi Dinisenyo gamit ang mga skeleton at peony, shakogi clay figurine, atbp.

    Nakumpleto ang Sukajan na may Tsugaru Kogin-zashi Dinisenyo gamit ang mga skeleton at peony, shakogi clay figurine, atbp.

    Kopyahin ang URL ng artikulo

    Noong ika-10 ng Hunyo, inihayag ng tatak ng produkto na "Sugomono JAPN" ang pagkumpleto ng "Aomori Kogin-zashi x Shakoki Dogoku Souvenir Jacket (Sukajan)".

    Nilalayon ng brand na i-komersyal ang mga souvenir na gumagamit ng tradisyonal na kultura at mga bagong pananaw at diskarte bilang "mga magagandang bagay". Ang "Kiryu Jumper Research Institute" at ang "Kiryu Souvenir Association", na nagsasagawa ng mga aktibidad upang mapanatili ang kultura ng Sukajan sa ilalim ng pangalan ng "47 prefecture nationwide local souvenir jacket (Sukajan) project", ay makikipagtulungan.

    Tungkol sa dahilan ng pagpili kay Aomori bilang unang proyekto, sinabi ni G. Satoshi Torigoe, ang creative director na namamahala sa pagpaplano ng produkto at PR ng pelikula, pinili ko si Tsugaru Kogin Sashimi mula sa mga crafts ni Aomori dahil gusto kong makipagtulungan sa mga crafts ni Aomori."

    Ang Tsugaru Kogin-zashi ay isang tradisyonal na pamamaraan ng pagbuburda na ipinasa sa rehiyon ng Tsugaru at nagtatampok ng pangunahing pattern na tinatawag na "modoko". Hiniling ni G. Torigoe sa Kogin-zashi ni Hirosaki na "Kogin-ya Sashibo" at "cogin + T" na saksakin si Tsugaru Kogin. Kinuko Kinuta, na namumuno sa "cogin + T," ay nagsabi, "Nang makita ko ang orihinal na sketch ng Sukajan, naisip ko na ang disenyo ng larawan ng Gaikotsu ay maaaring ipahayag ni Neputa, kaya nagpasya akong tanungin si Neputa."

    Si Yudai Nomura, isang Neputa artist na namamahala sa pagpipinta ng disenyo, ay nagsabi, "Nang matanggap ko ang kahilingan, nagkaroon ako ng tandang pananong sa aking isipan, kaya nagpasya akong tanggapin ito. Sa pagsasalita tungkol sa pagpipinta ng Neputa, mayroong iba't ibang uri ng peony at peony. Ang kumbinasyon ay maaaring lumikha ng kakaibang kapaligiran."

    Ang Sukajan ay nababaligtad, at batay sa balangkas at peony na iginuhit ni G. Nomura, ang "Kogin-ya Sashibo" at "cogin + T" ay may burda ng Kogin-zashi sa A side, at ang shako-ki-dogu ay gawa sa rayon satin na gawa ni Kiryu. Kapansin-pansin ang disenyo ng B side. Sinabi ni G. Sashibo, "Sana ay maging interesado ka sa Tsugaru Kogin-zashi, Neputa painting, at Jomon sa pasukan ng Sukajan."

    Si Ginoong Torigoe ay masigasig na nais niyang ipadala sa mundo na may konsepto ng mga souvenir na pinagsasama ang tradisyonal na kultura mula sa bawat rehiyon na may mga bagong pananaw.

    Ayon kay G. Torigoe, ang natapos na Sukajan ay ipapakita sa Aomori Prefecture at Tokyo, at pagkatapos ay gagawin para i-order at ibenta.

    Mga nauugnay na artikulo sa TSUGARU