Ang bagong Tsugaru dialect traffic safety slogan, na ginagawa ng Hirosaki Traffic Safety Association / Watoku Branch, ay inihayag noong Mayo 21.

Ang slogan sa kaligtasan ng trapiko na nakasulat sa Tsugaru Ben ay nagsimula nang tanungin ng sangay ang isang ika-anim na baitang sa Hirosaki City Joto Elementary School (Okubo Nishida, Hirosaki City) sa "traffic safety compassionate haiku". Ang taong ito ay minarkahan ang ika-15 taon, at ang mga bagong gawa ay ise-set up bawat taon sa araw ng athletic meet ng paaralan. Nasa 58 signboards umano ang kasalukuyang nakalagay sa school district.

Ang mga slogan ngayong taon ay ang mga sumusunod. "Sa labas ng Asagu dapat magbihis ng kapansin-pansin (kapag lumabas, magsuot ng mga damit na mahahalata gaya ng reflective materials)" Delikado kasi malaglag.) "" Delikado kasi kulay pula ang signal na ito (hindi maganda, tingnan mo ang magsenyas ng maayos. Kulay pula). " Priyoridad ang mga gustong tumawid sa tawiran)."

Ang slogan ay dinadala sa bahay ng ikaanim na baitang bawat taon at isinumite pagkatapos ng Golden Week. Sinabi ni Toshiaki Harada, ang tagapamahala ng sangay, "Taon-taon, lahat ng obra maestra na sa tingin ko ay hindi iniisip ng mga bata. Sigurado akong ginawa ang mga ito habang nakikipag-usap sa kanilang mga pamilya. Sana ay ibigay nila ang Tsugaru dialect sa susunod na henerasyon at pag-usapan ang tungkol sa kanila." Ipakita ang isang ngiti. Ang mga 6th graders na nagsumite ng premyo ay bibigyan ng mga lapis at notebook bilang participation prize, at ang apat na prize-winning na gawa ay bibigyan ng book coupon.

Ang mga signboard ay inilagay sa tabi ng gate ng paaralan ng mga miyembro ng sangay mula umaga ng parehong araw. Sinabi ni G. Harada, "Gusto ko ang slogan na nagpapahayag ng reflective material bilang" Gappa conspicuous "sa taong ito. Mahirap makakita ng mga pedestrian sa gabi at sa gabi, kaya mangyaring mag-ingat sa kaligtasan ng trapiko."