AOMORI
PAGLALAKBAY

Bibigyan ka namin ng espesyal na impormasyon ng AOMORI!
    Pinag-uusapan ng mga manlalakbay ang "Janbara Shimenawa" ni Tsugaru bilang "ibang mundo ng pagmomolde"

    Pinag-uusapan ng mga manlalakbay ang "Janbara Shimenawa" ni Tsugaru bilang "ibang mundo ng pagmomolde"

    Kopyahin ang URL ng artikulo

    Kasalukuyang nakakaakit ng pansin ang isang tweet na nagpapakilala ng "Janbara Shimenawa" sa isang shrine sa lugar ng Tsugaru.

    Ang "Janbara Shimenawa" ay ang mabuting kalooban ng lubid na nakalagay sa torii gate. Nag-ugat ito pangunahin sa rehiyon ng Tsugaru at hinabi na may kakaibang pattern. Ayon sa Hirota Shrine (Aomori City), kung minsan ay tinatawag itong "jabara", at sinasabing ang "jabara" ay naging mapurol at napagbagong loob.

    Noong ika-14 ng Enero, nalaman ng isang Twitter account na "Sky Bullet Zion" na naglalakbay sa lugar ng Tsugaru na ang "Janbara Shimenawa" sa Nanatsudate Hachimangu (Goshogawara City) ay makikita lamang sa Tsugaru. Mahal ito. (Inalis) Anong kakaibang mundo ng geometric pagmomodelo ...! ”Ang simula ng paksa. Noong January 19, mahigit 7,500 retweets at humigit-kumulang 20,000 likes ang natanggap.

    Ang "Sky bullet Zion" ay isang manggagawa sa opisina sa Tokyo at sinasabing bumibisita sa mga dambana sa buong bansa kapag pista opisyal. Ang layunin ng paglalakbay na ito ay bisitahin ang unmanned shrine sa Tsugaru. Sa aking tatlong araw na pamamalagi, binisita ko ang timog-kanlurang bahagi ng Tsugaru gaya ng Tsuruta, Goshogawara, at Hirosaki. Tungkol sa "Janbara Shimenawa," sabi niya, "Ito ay isang bihirang kaugalian sa Japan. Kahit na sa loob ng Tsugaru area, ang mga hugis at dekorasyon ay bahagyang naiiba sa bawat rehiyon, kaya gusto kong bisitahin ang mga lugar na hindi ko pa napupuntahan sa aking susunod na ekspedisyon."

    Napangiti si Hirofumi Kasai, ang presidente ng Nanatsudate Hachimangu, na hindi niya alam na mainit pala itong paksa sa internet. Ayon kay G. Kasai, ang mga boluntaryo mula sa asosasyon ng kapitbahayan ay gumagawa ng "Janbara Shimenawa" sa dalawang dambana sa lugar bilang karagdagan sa Nanatsudate Hachimangu Shrine bawat taon.

    "Ang Shimenawa ay may kahulugan ng pag-uulat ng pasasalamat at kaligtasan ng isang mahusay na ani, at ito ay mai-install mula sa huling bahagi ng Disyembre hanggang Marso bawat taon. Naririnig ko na nangangahulugan din ito na lumikha ng isang hadlang, ngunit hindi ko alam ang mga detalye. Sa nakaraan, 33 bale ang ginamit. Dati ko itong inilaan sa isang tumpok, ngunit ngayon ay kakaunti na ang mga nagdadala at ang pagtanda ng populasyon ay umuunlad, na nagpapahirap na magpatuloy, "sabi ni Kasai.

    Ayon sa "Hosogoe Dainen Nawa Preservation Society," na nagtalaga ng Dainen-nawa at "Jambarashime-nawa" sa Hosogoe Shrine (Aomori City) sa loob ng 34 na magkakasunod na taon, dapat itong mailagay sa tatlong dambana sa Aomori City. Gayunpaman, ginagawa niya hindi alam ang katayuan ng pag-install ng lugar ng Tsugaru.

    "Naririnig ko na ang dedikasyon ng Shimenawa ay nag-ugat bilang isang lokal na kaganapan, ngunit mayroong ilang mga lugar na naputol, at ilang mga lugar ay muling binuhay ng mga boluntaryo. Sana'y ang bawat istilo ay maitala at maipamamana. Maaari rin nating gawin mo. Gusto kong magpatuloy hangga't maaari."

    Mga nauugnay na artikulo sa TSUGARU