Ang eyoslass specialty store ni Hirosaki na "BINO VISION" (Dotemachi, Hirosaki City, TEL 0172-31-5255 ) ay lumipat at binuksan noong Agosto 1.

Ang tindahan ay na-enrol sa pamamagitan ng isang tekniko ng panoorin na sertipikado ng Japan Eyeglass Engineers Association, at may konsepto ng "hindi lamang pagbebenta ngunit pagsasagawa din ng pagpapanatili pagkatapos ng benta." Ang kumpanya ay itinatag noong 1993 (Heisei 5) at lumipat sa Daikancho at Lunez Street, at pagkatapos ay binuksan sa mga tindahan sa Dotemachi bago ang 2000 (Heisei 12).

Ang bagong tindahan ay lumipat ng halos 200 metro sa kanluran ng nakaraang tindahan at ang lugar ng tindahan ng damit ng mga kababaihan na "Shimoonu" na nagsara noong nakaraang taon. Ang panlabas ay mukhang isang gusaling istilong Kanluranin dahil nais naming magbigay ng isang epekto sa mga taong naglalakad. Ang mga lalagyan ng produkto tulad ng brick ay mai-install sa tindahan, at isang malaking display ang mai-install sa waiting space.

Ang lugar ng tindahan ay halos 60 tsubo. Bilang karagdagan sa lugar ng benta at silid sa paningin sa paningin, mayroong isang puwang sa likod nito na hindi pa nagagamit. Ayon sa may-ari na si Tomoyuki Kida, nais niyang gamitin ito para sa mga kaganapan at mga puwang sa cafe sa hinaharap.

Si G. Kida ay mula sa Sapporo at nakatala sa Fuji Glasses (Sapporo, Hokkaido). Lumipat siya sa Hirosaki nang ilipat siya sa tindahan ng Hirosaki noong 1985 (Showa 60). "Ang hakbang na ito ay upang hangarin ang unang tindahan sa lugar na may patakaran. Nabuhay ako sa Hirosaki ng halos 30 taon. Nais kong magbigay ng kontribusyon sa Hirosaki mula sa Dotemachi," sabi ni Kida.

Kasama sa lineup ng produkto ang mga tatak tulad ng EYEVAN at 999.9 (Four Nines). Manipis na solong mga lente ng pagtuon = 6,600 yen ~ (1 hanay ng 2), mga baso na itinakda (20,900 yen) ay magagamit din.

Sinabi ni G. Kida, "Mayroon akong mga ideya para sa mga personal na serbisyo at pag-unlad sa web, ngunit mahalaga na ipagpatuloy ang mga serbisyo sa mahabang panahon. Nais kong bumuo at magbigay ng mga serbisyong maaari lamang maisakatuparan sa bagong tindahan."

Ang mga oras ng negosyo ay mula 10:00 hanggang 19:00 (maaaring magbago ang oras ng negosyo depende sa katayuan ng bagong impeksyon sa corona).