AOMORI
VIAJAR

Vamos dar-lhe informações especiais da AOMORI!
    A oficina de marcenaria Aomori Mutsu vende “toras pequenas de Aomori Hiba” como “interior perfumado”

    A oficina de marcenaria Aomori Mutsu vende “toras pequenas de Aomori Hiba” como “interior perfumado”

    Copiar o URL do artigo

    No dia 10 de março, a Hiba Woodworking Shop Kinoko (Mutsu City, Tel : 080-1675-0188 ), uma loja especializada em produtos Hiba de Aomori, começou a vender pequenas toras de Aomori Hiba.

    Um produto exclusivo para o inverno que permite desfrutar do aroma da madeira de cipreste recém-cortada. Tomoaki Kudo, presidente da empresa, disse: ``A Península de Shimokita é a área de produção de hiba número um do Japão. Eu estava familiarizado com o perfume, mas de alguma forma consegui recriar o aroma fresco e frutado da hiba recém-cortada que me impressionou. a serraria em que eu trabalhava. Fiquei pensando se poderia entregá-la.

    O presidente Kudo fundou a empresa em agosto do ano passado com sua esposa Naho, dizendo: “Gostaríamos de promover os produtos Aomori Hiba com designs elegantes e agradáveis ​​e melhorar a imagem de Aomori Hiba”, e o casal tem desenvolvido produtos juntos. .

    Até agora, o presidente Kudo tem vendido “Madeira Aromática Fatiada Crua Aomori Hiba”, um produto embalado a vácuo feito de madeira Hiba recém-cortada com cerca de 2 centímetros de espessura, por um tempo limitado apenas durante o inverno. No inverno passado, lançámos o mesmo produto em vários tamanhos com a esperança de que “queremos que as pessoas desfrutem do aroma durante um longo período de tempo” e “queremos que sintam a forma e as mudanças na própria madeira”. ' ``Pequenas toras são produtos que aproveitam as características dos ciprestes em hibernação e transmitem o cheiro da madeira recém-cortada. Você não só pode apreciar o perfume, mas também pode usá-los para guardar pratos de ração, vasos ou usá-los como objetos em seu quarto. Ele tem sua utilidade", disse o Presidente Kudo.

    Os preços são tamanho S (aproximadamente 12 a 14 cm de diâmetro, 1.650 ienes a 8.910 ienes), tamanho M (16 a 18 cm de diâmetro, 2.200 ienes a 12.760 ienes) e tamanho L (20 a 22 cm de diâmetro, 3.300 ienes). a 17.160 ienes). Todos têm aproximadamente 10 cm a 70 cm de altura. A altura será ajustada tanto quanto possível.

    O presidente Kudo disse: “Quero que as pessoas o incorporem em suas vidas diárias como uma “decoração de interiores perfumada”. Quero que as pessoas em Aomori conheçam o aroma fresco e quero que as pessoas de fora da província experimentem cheirá-lo uma vez. .Enquanto apreciam o perfume, quero que as pessoas em Aomori conheçam o cheiro da madeira fresca. Espero que as pessoas possam experimentar o processo de rachadura e a mudança de cor como "a aparência natural do Hiba".

    Estará à venda até o final de abril no site oficial de vendas.

    Artigos relacionados em TSUGARU