아오모리에 있는 「고원부(후루토오베) 온천」(히라카와시 이카리가세키)이 현재 사업 계승자를 모집하고 있다.

1984(쇼와 59)년 창업의 온천 숙소에서, 아키타와의 현 경계 근처의 산간 에리어에 있는 이 시설. 온천 애호가로부터는 「도도 잠」을 할 수 있는 비탕의 온천으로서 알려져, 2012(헤이세이 24)년에 여행 신문 신사 주최의 「프로가 선택하는 일본의 호텔・료칸 100선」에서 전형 심사원 특별상 에 선정되었다.

이 시설 사장의 기무라 타츠오씨에 따르면, 55년 이상 전에 기무라씨의 아버지가 별장으로 세운 것이 시작으로, 온천은 광산의 시굴로 뿜어져 나왔기 때문이었다고 한다. 기무라씨는 도쿄에서 회사원과 경험한 후, 40세에 U턴해, 여관의 개업을 결의. 별장을 개수해, 온천 숙소로서 스타트했다.

기무라씨는 현재 79세. 2021년 교통사고에 맞춰 몸의 한계를 느끼기 시작한 것이 숙소를 그만두는 결의의 계기가 되었다고 한다. 「온천을 폐업할 생각이었지만 『그만두지 말아달라』라는 많은 목소리가 많았다. 죄송한 마음이 크고, 사업의 계승을 생각했다」라고 기무라씨.

양도하는 고원부 온천의 부지 면적은 100평, 3층 건물로 객실수는 7실. 온천의 용출량은 분당 500리터라고 한다. “약 40년 영업으로 온천수는 항상 안정되어 있다.

온천 숙소의 양도 금액은 1,500만엔. 기무라씨는 “예를 들면 부부 2명의 가족 경영으로 시작할 수 있으면, 충분히 경영할 수 있는 것은 아니다.

당초는 3월에 폐점할 예정이었지만, 5월 말까지 영업을 계속한다. 기무라 씨는 “연령적으로 엄격히, 1년 후에 1년과 계속해 왔다. 고맙게도 현지뿐만 아니라 전국에서 단골 손님이 방문하게 되었다. 그런 단골 손님이 안심할 수 있는 사람에게 양보하고 싶다 "라고 말한다.

문의는 아오모리현 사업 계승·인계 지원 센터(TEL 017-723-1040)까지.