아오모리의 아웃도어 숍 「DIRECTION(디렉션)」(아오모리시 도미야마치)가 8월 3일, 쓰가루 비이도로와 콜라보레이션한 「랜턴 그로브」를 발매했다.

랜턴 글로브는 랜턴의 불꽃을 커버하는 유리 부분. 기획한 것은, 4월 29일에 관광 거리를 따라 오픈한 아웃도어 용품의 셀렉트 숍. 가게 주인의 사사키 로토 씨 자신이 좋아하는 기어나 「집에서도 사용할 수 있는」캠프 용품을 선택 판매하고 있다.

사사키씨는 히라우치 출신으로 소방관으로서 근무하고 있었지만, 아웃도어를 좋아해 자신의 가게를 가지기 위해 독립. 솔로부터 패밀리까지 다양한 즐거움이 있는 캠프의 매력을 전하고자 가게를 시작했다고 한다.

오리지널 상품의 개발도 실현시키고 싶은 꿈의 하나였다. 현지의 공예품으로 캠프 용품을 할 수 없을까 생각하고 있었는데, 이전부터 식탁에서 애용하고 있던 쓰가루비이도로로 할 수 없을까 타진을 한 것이 시작이었다.

쓰가루 비이도로는, 어업용의 우마다마(우키다마) 제조로 길러진 「주부키」의 기법을 사용해, 「호쿠요 유리」(토미타)가 한점 한점 수제로 제조하는 아오모리현 지정의 전통 공예품. 카렛트(색 유리)라고 불리는 선명한 색채 표현이 특징. 「쓰가루 비이도로의 제품은 캠프에서 사용하고 있었다」라고 사사키씨.

완성된 랜턴 글로브는 처음부터 만족할 수 있는 마무리였다고 한다. 사사키 씨는 "온도차를 테스트해 보았지만 문제는 전혀 없었다"고 웃는 얼굴을 보인다.

판매는 매장만으로, 8월 3일~6일의 각일 5개씩. 예약이나 우편 주문에는 대응하지 않는다. 사사키씨는 “이미 현외에서 문의가 있어, 대응을 느꼈다. 첫 콜라보레이션 상품의 기획이었기 때문에, 적은 수로 스타트했지만, 증산이나 계절에 맞춘 색 등의 판매 등에 임해 가고 싶다”라고 의욕을 보여준다.

가격은 9,900엔.