La tienda vintage "BUTTON UP CLOTHING" (Dotemachi, ciudad de Hirosaki, TEL 0172-37-6699 ) se mudó y abrió el 3 de junio.

Esta tienda vende ropa usada y artículos selectos comprados en los Estados Unidos. En abril de 2015, el Sr. Yusuke Tsunoda, quien dejó la empresa después de trabajar durante unos 10 años, abrió un negocio en el paseo marítimo "Ekidote Promenade" en Omachi.

Con respecto a la mudanza a un inquilino vacante en Dotemachi, el Sr. Tsunoda dijo: "En los ocho años de actividad, mi entorno de vida ha cambiado y he comenzado a elegir muebles y accesorios de iluminación además de ropa de segunda mano. Sin embargo, el La tienda anterior se estaba quedando pequeña".

El área de la tienda es de 33 tsubo, que es cuatro veces más grande que la tienda anterior. El interior de la tienda fue remodelado con la imagen de América en las décadas de 1950 y 1960. El Sr. Tsunoda dice: "Si encuentro algo que me gusta, tiendo a investigar su cultura, historia y antecedentes. Todo, desde la iluminación hasta las sillas de la tienda, está cuidadosamente diseñado y recopilado, y todo está a la venta".

Actualmente, funciona como una tienda vintage, pero en el futuro están pensando en crear un lugar donde la gente pueda pasar casualmente como una cafetería o un espacio comunitario. El nombre del espacio es "118". Tomado de la dirección de la calle. El Sr. Tsunoda dijo: "Nuestra tienda abrió en un espacio abierto llamado '118'. Queremos convertirlo en un espacio donde podamos realizar eventos, brindar lugares que aún no están disponibles en Hirosaki y proponer estilos de vida en general".

El horario de atención es de 13:00 a 19:00. Cerrado los martes.