AOMORI
VIAJE

¡Te daremos información especial de AOMORI!
    Dos estatuas de Nio de Hirosaki "Saisho-in" restauradas y abiertas al público por primera vez en unos tres años y medio

    Dos estatuas de Nio de Hirosaki "Saisho-in" restauradas y abiertas al público por primera vez en unos tres años y medio

    Copiar URL del artículo

    El Templo Saisho-in (Doya-cho, ciudad de Hirosaki, TEL 0172-34-1123 ) comenzará una exhibición especial de las dos estatuas de Nio que han sido restauradas el 10 de abril.

    En octubre de 2019, la estatua de Nio se retiró para su restauración y se devolvió al Templo Saisho-in por primera vez en unos tres años y medio. Hay dos estatuas, Agyo y Ungyo, y durante la exhibición especial, las dos estatuas se colocarán en la sala principal en lugar de en la puerta de Niomon para que puedan verse directamente.

    El sumo sacerdote, Kosho Fuse, dijo: "Hasta ahora, solo pude ver las dos estatuas en la puerta de Niomon, pero esta vez fue una rara oportunidad de ver el cuerpo completo sin quitar la red para pájaros. Me gustaría para expresar mi gratitud a la gente local que ha regresado", dijo.

    Según Fuse, el proyecto comenzó cuando los ojos de la estatua de Nio se cayeron en el otoño de 2017. "Inicialmente, se planeó reparar solo los ojos, pero resultó que era probable que el resto de los ojos se cayera y la estatua en su conjunto estaba a punto de colapsar. El propósito cambió a 'volver a la apariencia original', ", recuerda.

    El Sr. Fuse, quien lanzó un proyecto de financiación colectiva para recaudar los costos de restauración y fue a Tokio muchas veces para verificar el estado de la restauración, dijo: "No pensé que se convertiría en una gran historia porque podía verlo. Como resultado , se descubrió que fue hecho hace 370 años, y quedó claro que fue hecho por un grupo de escultores budistas que siguieron los pasos de Unkei, quien estuvo activo en el período Kamakura".

    Motoya Myochin, un escultor budista de Meikodo (Setagaya Ward, Tokio), que recibió una solicitud de restauración, dijo: Además de restaurar las estatuas de Nio, pudimos reproducir el color de la capa más baja de la piel y estamos aliviado de que finalmente pudimos devolverlos al Templo Saisho-in".

    Fuse dice: "Quiero proteger las estatuas de Nio, que son familiares para la gente de Hirosaki y no solo documentadas sino también recordadas y transmitidas a las generaciones futuras".

    El horario de visita es de 9:00 a 16:00. La cuota de admisión es de 1000 yenes para adultos y 500 yenes para estudiantes de primaria y secundaria. Hasta el 5 de mayo.

    Artículos relacionados en TSUGARU