El 10 de junio, la marca de productos "Sugomono JAPN" anunció la finalización de "Aomori Kogin-zashi x Shakoki Dogoku Souvenir Jacket (Sukajan)".

La marca tiene como objetivo comercializar recuerdos que utilizan la cultura tradicional y nuevas perspectivas y técnicas como "grandes cosas". El "Instituto de Investigación Kiryu Jumper" y la "Asociación de Recuerdos de Kiryu", que llevan a cabo actividades para preservar la cultura Sukajan bajo el nombre de "Proyecto de chaqueta de recuerdo local (Sukajan) de 47 prefecturas en todo el país", cooperarán.

Con respecto a la razón para elegir a Aomori como el primer proyecto, el Sr. Satoshi Torigoe, el director creativo que está a cargo de la planificación de productos y las relaciones públicas de la película, dijo: Elegí a Tsugaru Kogin Sashimi de Aomori's crafts porque quería colaborar con Aomori's crafts ".

Tsugaru Kogin-zashi es una técnica de bordado tradicional que se ha transmitido en la región de Tsugaru y presenta un patrón básico llamado "modoko". El Sr. Torigoe le pidió al Kogin-zashi de Hirosaki "Kogin-ya Sashibo" y "cogin + T" que apuñalaran a Tsugaru Kogin. Kinuko Kinuta, quien preside "cogin + T", dijo: "Cuando vi el boceto original de Sukajan, pensé que la imagen del diseño de Gaikotsu podría ser expresada por Neputa, así que decidí preguntarle a Neputa".

Yudai Nomura, un artista de Neputa que estuvo a cargo del diseño de la pintura, dijo: "Cuando recibí la solicitud, tenía un signo de interrogación en mi cabeza, así que decidí aceptarla. Hablando de la pintura de Neputa, hay varios tipos de peonía y peonía La combinación puede haber creado una atmósfera única ".

Sukajan es reversible y se basa en el esqueleto y la peonía dibujados por el Sr. Nomura, "Kogin-ya Sashibo" y "cogin + T" están bordados con Kogin-zashi en el lado A, y el shako-ki-dogu está hecho de satinado de rayón fabricado por Kiryu. El diseño del lado B es llamativo. El Sr. Sashibo dice: "Espero que esté interesado en Tsugaru Kogin-zashi, la pintura de Neputa y Jomon en la entrada de Sukajan".

El Sr. Torigoe está entusiasmado de querer enviar al mundo el concepto de souvenirs que combinan la cultura tradicional de cada región con nuevas perspectivas.

Según el Sr. Torigoe, el Sukajan completo se exhibirá en la prefectura de Aomori y Tokio, y luego se fabricará por encargo y se venderá.