El 11 de mayo, la corporación de producción agrícola de Hirosaki "Diamond Apple" comenzó a vender jugo de manzana "Tsugaru Koi Otome" usando la etiqueta recién escrita del manga "Flying Witch".

"Tsugaru Koi Otome" es un jugo de manzana con una etiqueta de personaje dibujada por Chihiro Ishizuka, un artista de manga que vive en Hirosaki y el creador del manga "Flying Witch" ambientado en Hirosaki. Hay tres tipos, Fuji, Orin y Kogyoku, y cada personaje tiene un diseño de manzana.

"Diamond Apple" que se venderá se inauguró en 2008 (Heisei 20) como una corporación agrícola que busca ingresos estables para los productores de manzanas. Chizuko Ishioka, el presidente, dijo: "El precio de las manzanas para procesamiento no era estable, lo que contribuía a la inestabilidad de los ingresos de los productores de manzanas. La creación de valor añadido era un problema".

El Sr. Ishioka comenzó a desarrollar un nuevo jugo de manzana el año pasado, pero fracasó. En lugar de desarrollar el jugo de manzana en sí, se enfocó en agregar valor cambiando el diseño y decidió preguntarle al Sr. Ishizuka, quien está activo en Hirosaki.

"No especifiqué el diseño, solo las variedades utilizadas para el jugo de manzana. Pedí el diseño del logotipo de la empresa y les pedí que dibujaran un personaje de gato", dice Ishioka.

Solo está disponible en el sitio web oficial, y la "Caja de regalo completa", que es un conjunto de tres, se agotó una hora después de que comenzó a venderse. El Sr. Ishioka dijo: "Al principio, pensé que se trataba de un mal funcionamiento del sitio renovado, así que me comuniqué con el proveedor. Me sorprendió descubrir que realmente se había agotado".

La "Caja de regalo completa" se revenderá después de la caída de la cosecha de manzanas de esta temporada. Las ventas separadas están actualmente en preparación y comenzarán a finales de este mes. El Sr. Ishioka dice: "En el futuro, me gustaría preparar etiquetas para diferentes ilustraciones, vender jugo enlatado y también considerar vender jugo que pueda ser visitado por Hirosaki, el escenario del trabajo". ..