El 23 de mayo, se dieron a conocer cuatro nuevos letreros de seguridad vial en dialecto Tsugaru, que atrajeron mucha atención ya que "solo la gente local puede leerlos".

El lema de seguridad vial escrito en dialecto Tsugaru es una iniciativa que comenzó cuando la Asociación de Seguridad del Tráfico de la Prefectura de Aomori / Rama Watoku pidió a los alumnos de sexto grado de la Escuela Primaria Joto de la ciudad de Hirosaki (Okubo Nishida, ciudad de Hirosaki) que hicieran un "haiku compasivo de seguridad vial". La obra maestra "Unuu Nudo Kendo Wadare Higarero" fue presentada en los medios de comunicación como "(Comprensión por extranjeros) difícil" y "Solo la gente local puede leerla", y todavía se encuentra en el mismo distrito escolar que una obra del Salón de la Fama. es izquierda.

El lema es la tarea de los alumnos de sexto grado de la escuela cada año, y este año se seleccionaron cuatro trabajos de 42 alumnos en dos clases. Toshiaki Harada, el gerente de la sucursal, dijo: "Comenzamos como parte de las actividades extracurriculares para pensar en el área y la seguridad del tráfico, y a partir de 2018 (Heisei 30), comenzamos a incluir el dialecto Tsugaru. Quería que lo tuvieras. "

Los cuatro lemas de este año son los siguientes. "Incluso si tienes un accidente de prisa, ve despacio, no pasará nada aunque tengas un accidente de prisa." Quiero que dejes de cruzar mientras tocas tu smartphone "" La flojedad de mi corazón se convierte en un gran accidente (un poco de flojedad en mi corazón se convierte en un gran accidente) "" Tengo que correr con un punto (antes de cruzar) Cuando la señal parpadea, espera en lugar de correr) ".

El letrero se instalará a lo largo de la acera junto a la puerta de la escuela el día de la competencia atlética de la escuela. Después de instalarlo durante un año, será reemplazado en el distrito escolar. Actualmente, 54 piezas están instaladas en el distrito escolar y las viejas serán removidas, pero este año no hubo reemplazo y 4 piezas de las obras del año pasado se instalaron cerca del Parque Infantil Naijoshi. "Hubo un accidente de contacto en las cercanías del parque en el pasado. Lo elegí como lugar de instalación para alertar al conductor", dice Harada.

Con respecto al trabajo de este año, el Sr. Harada dice: "Personalmente, me gusta el eslogan que presta atención a 'Smartphone andante', pero el trabajo de este año también es una obra maestra". "La reputación en el distrito es buena y el número de consultas desde fuera de la prefectura está aumentando. Espero que sea un tema brillante debido al virus corona".