El café de Hirosaki "TUBE LANE" ( Dotemachi , Hirosaki City, TEL 0172-35-9515 ) está buscando nuevos propietarios.

Ubicada en Dotemachi, la tienda utiliza muebles antiguos e interiores extranjeros para la decoración de interiores. Se inauguró en febrero de 2010 y este es el undécimo año. Muchos repetidores van al "ambiente de moda" y "un espacio escondido". El 1 de octubre, la página de Instagram anunció que estaría abierta hasta el 11 de octubre, y al mismo tiempo comenzó a reclutar nuevos comerciantes.

Según el propietario actual de la tienda, Kazu Nishitani, comenzó a pensar en cerrar la tienda a principios de este año. "El gerente de la tienda, que había estado a cargo durante ocho años, quería jubilarse y el personal también renunció, lo que dificultaba la continuidad de la tienda. Sentí que era un desperdicio perder la tienda tal como está, así que decidí reclutar nuevos propietarios de tiendas ".

El Sr. Nishitani es el dueño de la propiedad de la cafetería, ha dirigido una tienda selecta y también se encarga de la remodelación y los coordinadores de interiores. Adquirió la propiedad en 2006 (Heisei 18) y tiene una tienda selecta en el 1er piso. Fue renovado para comenzar un café en el segundo piso. "Originalmente era una propiedad que tenía una cafetería retro, y la renovamos nosotros mismos conservando esa atmósfera", dice Nishitani.

El área de la tienda es de 50 tsubo. El número de asientos es 28. El derecho de gestión de la tienda se puede transferir y utilizar como propiedad desocupada. Puedo enseñarte el menú actual, pero puedes hacerlo tú mismo. "No hay avería en el equipo de aire acondicionado ni en los utensilios de cocina, y si hay algo que no necesitas te consultamos".

"El impacto del nuevo coronavirus es pequeño y, tras el cierre de mayo, estamos atrayendo clientes, que es casi el mismo que el año pasado", dice Nishitani. "Cuando vi a los clientes relajarse en el espacio de la tienda, sentí fuertemente que quería retenerlos. Es un momento difícil porque puedo mantener bajos los costos en comparación con la apertura de una nueva cafetería, pero se lo doy a alguien que quiere asumir el desafío. Si es posible ", dice.

Se aceptan consultas y solicitudes por teléfono y correo electrónico.